O singură soluție simplă la o problemă etică existentă în medicină este puțin probabilă, în special, dacă pacienții sunt prea tineri, fie incapabili să înțeleagă particularitățile tratamentului. Acești pacienți se bazează pe persoane terțe pentru luarea deciziilor, iar acest lucru adaugă o dimensiune suplimentară unei situații deja complexe. Doar prin acordarea unei atenții deosebite unui cod strict de etică, bazat pe respectul și toleranța altor persoane, fie că este sau nu ,,competent”, se pot lua decizii cu adevărat în interesul pacienților și al societății în general.

A single, simple solution to a given ethical problem in medicine is extremely unlikely, particularly in patients who are either too young or incapable of grasping the nuances of treatment. These patients rely on third parties for their decision-making, and this adds a further dimension to an already complex situation. It is only by careful attention to a strict code of ethics based upon respect and tolerance of other persons, whether ,,competent” or not, that decisions can be taken which are truly in the best interest of patients and society.