Articolul este dedicat justificării poziţiei Moldovei în sistemul civilizaţiei slave-ortodoxe („Comunitatea Naţiunilor Bizantine”), precum şi identificarea factorilor de influenţă a creştinismului ortodox şi tradiţiei literare slavone bisericeşti privind formarea statalităţii moldoveneşti şi identităţii poporului moldovenesc. Autorul consideră Moldova modernă ca „ţară sfâşiată“, ai cărei lideri se străduiesc să facă ţara lor o parte din altă civilizaţie (de Occident). Potrivit autorului, fragmentarea Moldovei a fost evidentă, mai ales în al doilea tur al alegerilor prezidenţiale din 2016.  

The work is devoted to the substantiation of the place of Moldova in the sys-tem of Slavic Orthodox civilization ("Byzantine Commonwealth of Nations"), as well as to identify the factors influencing Orthodox Christianity and the Church Slavonic written tradition on the formation of the Moldovan statehood and the identity of the Moldovan people. The author views modern Moldova as a "torn country", whose leaders seek to make their country part of another (Western) civilization. According to the author, the severity of Moldova was especially evident during the second round of the presidential elections of 2016.