The article summarizes an analysis on arboreta of the “Codrii” natural reserve performed on the basis of arrangements from 1997 and 2010 of the field data obtained by the itineraries, in order to bring in correspondence the arboreta structure and composition with the site type. The arboreta from 741 subplots framed in 63 plots that constitute the forestry fund of the natural reserve were analyzed. The arboreta have been divided into the categories: natural-fundamental (157 subplots), degraded (9 subplots), partial derived (172 subplots), total derived (180 subplots) and artificial with indigenous species in the area(176 subplots), with indigenous species outside the area (47 subplots). It has been concluded that the environmental reconstruction works are required to be performed over an area of 2236.2 ha in improper arboreta of the senile age (80-100 years). On the basis of the environmental restoration works, the proportion of the main species will increase up to 5% at beech, 15% at pedunculate oak, 45% at sessile oak and the productivity will increase up to 300-350 m3/ha.

Articolul rezumă o analiză a arboreturilor din rezervaŢia naturală ”Codrii” în baza amenajamentelor din 1997 Şi 2010 a datelor din teren obŢinute pe itinerar, în vederea corespunderii structurii Şi compoziŢiei arboreturilor tipului de staŢiune. Au fost analizate arboreturile din 741 subparcele, încadrate în 63 parcele care constituie fondul forestier al rezervaŢiei. Arboreturile au fost repartizate pe categorii: naturale fundamentale (157 subparcele), degradate (9 subparcele), parŢial derivate (172 subparcele), total derivate (180 subparcele) Şi artificiale cu specii indigene în areal (176 subparcele), cu specii indigene în afara arealului (47 subparcele). S-a tras concluzia că lucrările de reconstrucŢie ecologică sunt necesare de efectuat pe o suprafaŢă de 2236,2 ha în arboreturile necorespunzătoare de vârstă senilă (80-100 ani). În baza lucrărilor de reconstrucŢie ecologică se va mări proporŢia speciilor principale până la 5% la fag, 15% la stejar pedunculat Şi 45% la gorun, iar productivitatea va spori până la 300-350 m3/ha.