Eseul dramatic Staţia terminus, realizat de Mircea V. Ciobanu, a dat un „avant-gout” pieselor de tip postmodernist în literatura dramatică din Republica Moldova în anii’90, transcriind conştient şi programat mecanismul de funcţionare a unui text postmodern. Colaj dintre liric, epic şi dramatic, piesa tatonează aluziv probleme filozofice, literare şi sociale. Fiecare personaj-om al textului dramatic este suspectat de a fi comis o crimă indiferent de genul acesteia, privită ca o intruziune profanatoare în jocul bizar al destinului cu întâmplarea. Chiar dacă Mircea V. Ciobanu şi-a imaginat că scrie un text pe care-l va monta singur, spectacolul Staţia terminus s-a produs la Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri” din Bălţi în 2000, regizat de Dumitru Griciuc.

L’essai dramatique de Mircea V. Ciobanu Station Terminus a donné une «avant-goût» aux pièces de type postmoderne dans la littérature dramatique de la Moldavie dans les années’90, par la transcription consciente et planifiée du mécanisme de fonctionnement d’un texte postmoderne. Collage lyrique, épique et dramatique, la pièce tâtonne allusivement des questions philosophiques, littéraires et sociales. Chaque personnage - gens du texte dramatique est soupçonné d’avoir commis un crime, peu importe son genre, considéré comme une intrusion profanatrice dans le jeu étrange du destin avec le hasard. Même si Mircea V. Ciobanu a imaginé qu’il écrit un texte pour le mettre lui-même sur scène, le spectacle a eu lieu au Théâtre National „Vasile Alecsandri” de Balti en 2000, dirigé par Dumitru Griciuc.