În prezenta investigație sunt supuse cercetării infracțiunile reunite sub denumirea marginală de separatism, prevăzute la art. 3401 din Codul penal al Republicii Moldova. Pentru ca acest articol să-și producă efectul scontat, beneficiarilor și destinatarilor legii penale trebuie să li se explice clar condițiile în care poate fi aplicat art. 3401 din Codul penal al Republicii Moldova. Se subliniază că acest articol poate fi aplicat numai dacă activitatea de separare a unei părți din Republica Moldova – pe care făptuitorul o desfășoară, o instigă, o finanțează etc. – fie presupune suprimarea democrației și a drepturilor omului, fie este însoțită de aplicarea violenței.

In the present study are being investigated the crimes grouped under the nomen juris of separatism, provided by the art. 3401 of the Criminal Code of the Republic of Moldova. In order for this article to have its intended effect, the beneficiaries and recipients of the criminal law must be clearly explained the conditions under which art. 3401 of the Criminal Code of the Republic of Moldova can be applied. It is emphasized that this article can be applied only if the activity of separating a part of the Republic of Moldova – which the perpetrator carries out, instigates, finances, etc. – either involves the suppression of democracy and human rights, or is accompanied by the application of violence.