The abscess of the mandibulo-lingual trench is an often inflammatory pathology of the oro-maxillo-facial region. The odontogenic factor is the most commonly incriminated, where the 3rd molar diseases prevail. In this study were 207 patients. It was demonstrated the priority of the surgical method with endooral approach- being minimally invasive. The spreading inflammatory process in the border-lodges led us to carry out the tegument approach, which, although unsightly provide superior drainage of the first method. Both methods have therapeutic value, each can be applied depending on the clinical situation.

Abcesul șanțului mandibulo-lingual este o patologie inflamatorie frecventă a regiunii oro-maxilo-faciale (OMF). Sursa de infecţie cea mai des implicată este odontogenă, prevalând afecțiunile molarului 3. În studiu au fost 207 pacienţi. A fost demonstrată prioritatea metodei chirurgicale de tratament prin acces endooral fiind una miniinvazivă. Răspîndirea complicațiilor inflamatorii în lojele învecinate ne-au determinat să utilizăm şi abordul exooral, care, cu toate că lasă cicatrici inestetice, asigură drenaj superior primei metode. Astfel, ambele metode au valoare terapeutică, fiecare dintre ele pot fi aplicate în dependență de situația clinică.