Introducere. Parodontita marginală incipientă reprezintă unica formă reversibilă de parodontită care nu necesită un tratament agresiv și complicat din punct de vedere tehnic, dar care, evident, necesită o terapie adecvată și complexă. În literatura de specialitate, în tratamentul parodontitelor marginale incipiente, se recomandă diverse remedii naturale. Dintre cele mai puțin studiate cazual, noi, printre altele am selectat remediul pe bază de propolis. Tinctura de propolis posedă proprietăți dovedite antiinflamatorii, regenerante, antimicrobiene, antibacteriene și anestezice, efecte binevenite, importante în tratamentul complex al parodontitelor marginale incipiente. Materiale și metode. Tinctura de propolis reprezintă un extract alcoolic 1:1, colorat, transparent, omogen, obţinut fără încălzire și fără înlăturarea extragentului. După o igienă profesională în șanțul gingival se aplică fire de vată, îmbibate cu tinctură de propolis 0,01 mg. Procedura se repetă zilnic pe parcursul a cinci zile. Materiale și metode. După o igienă profesională se aplică în șanțul gingival panglici de vată îmbibate cu tinctură de propolis. Procedura se repetă zilnic pe parcursul a cinci zile. Aprecierea rezultatelor. Rezultatele tratamentului se apreciază după dinamica schimbărilor a indicelui gingival (GI) a lui Löe şi Silnes (1963) și a schimbărilor în componența formelor morfologice microbiene din conținutul șanțului gingival

Early marginal periodontitis is the only reversible form of periodontitis that does not require an aggressive and technically complicated treatment, but which still requires an adequate and complex therapy. In medical literature, various natural remedies are recommended in the treatment of early marginal periodontitis. Among the less studied, we, among others, selected the remedy based on propolis. Propolis tincture has proven anti-inflammatory, regenerating, antimicrobial, antibacterial and anaesthetic properties, which are welcome and important in the complex treatment of early marginal periodontitis. Materials and methods: After a session of debridement, cotton strips soaked with propolis tincture are applied in the gingival sulcus. The procedure is repeated daily for five days. Assessment of the results: The results of the treatment are evaluated according to the dynamics of the changes in the gingival index (GI) of Löe and Silnes (1963) and the changes in the composition of the microbial morphological forms in the contents of the gingival sulcus.