Articolul precedent |
Articolul urmator |
![]() |
![]() ![]() |
Căutarea după subiecte similare conform CZU |
811.512.165-115 (1) |
Ural-Altaic, Palaeo-Siberian, Eskimo-Aleut, Dravidian and Sino-Tibetan languages. Japanese. Korean. Ainu (146) |
![]() KARANFIL, Gullu. Başka dillerin gagauz dilinä etkisi hem etkinin getirdii problemalar. In: Ştiinţă, educaţie, cultură, Ed. 2, 11 februarie 2011, Comrat. Comrat: Universitatea de Stat din Comrat, 2011, pp. 278-280. ISBN 978-9975-4050-2-7. |
EXPORT metadate: Google Scholar Crossref CERIF DataCite Dublin Core |
Ştiinţă, educaţie, cultură 2011 | ||||||
Conferința "Ştiinţă, educaţie, cultură" 2, Comrat, Moldova, 11 februarie 2011 | ||||||
|
||||||
CZU: 811.512.165-115 | ||||||
Pag. 278-280 | ||||||
|
||||||
![]() |
||||||
Rezumat | ||||||
В данной статье рассматриваются влияния других языков, в частности, русского и молдавского, на структуру гагаузского языка. Вследствие, влияния появляются новые выражения, чуждые для гагаузского языка и для слуха. Несмотря на то, что в гагаузском имеются правильные формы речи и среди населения функционируют, влияния, несущие за собой ошибки, укрепляются в языке, тем самым, меняют строй и структуру языка. |
||||||
|
Cerif XML Export
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> <CERIF xmlns='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1' xsi:schemaLocation='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1 http://www.eurocris.org/Uploads/Web%20pages/CERIF-1.5/CERIF_1.5_1.xsd' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' release='1.5' date='2012-10-07' sourceDatabase='Output Profile'> <cfResPubl> <cfResPublId>ibn-ResPubl-204110</cfResPublId> <cfResPublDate>2011</cfResPublDate> <cfStartPage>278</cfStartPage> <cfISBN>978-9975-4050-2-7</cfISBN> <cfURI>https://ibn.idsi.md/ro/vizualizare_articol/204110</cfURI> <cfTitle cfLangCode='TR' cfTrans='o'>Başka dillerin gagauz dilinä etkisi hem etkinin getirdii problemalar</cfTitle> <cfAbstr cfLangCode='RU' cfTrans='o'><p>В данной статье рассматриваются влияния других языков, в частности, русского и молдавского, на структуру гагаузского языка. Вследствие, влияния появляются новые выражения, чуждые для гагаузского языка и для слуха. Несмотря на то, что в гагаузском имеются правильные формы речи и среди населения функционируют, влияния, несущие за собой ошибки, укрепляются в языке, тем самым, меняют строй и структуру языка.</p></cfAbstr> <cfResPubl_Class> <cfClassId>eda2d9e9-34c5-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassId> <cfClassSchemeId>759af938-34ae-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassSchemeId> <cfStartDate>2011T24:00:00</cfStartDate> </cfResPubl_Class> <cfResPubl_Class> <cfClassId>e601872f-4b7e-4d88-929f-7df027b226c9</cfClassId> <cfClassSchemeId>40e90e2f-446d-460a-98e5-5dce57550c48</cfClassSchemeId> <cfStartDate>2011T24:00:00</cfStartDate> </cfResPubl_Class> <cfPers_ResPubl> <cfPersId>ibn-person-77539</cfPersId> <cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId> <cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId> <cfStartDate>2011T24:00:00</cfStartDate> </cfPers_ResPubl> </cfResPubl> <cfPers> <cfPersId>ibn-Pers-77539</cfPersId> <cfPersName_Pers> <cfPersNameId>ibn-PersName-77539-12</cfPersNameId> <cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId> <cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId> <cfStartDate>2011T24:00:00</cfStartDate> <cfFamilyNames>Каранфил</cfFamilyNames> <cfFirstNames>Гюллю</cfFirstNames> </cfPersName_Pers> </cfPers> </CERIF>