Introducere. Produșii finali de glicare avansată (AGEs)sunt compuși pro-inflamatori și pro-oxidanți care rezultădin glicarea neenzimatică a proteinelor, lipoproteinelorsau acizilor nucleici. AGEs se elimină din organism de cătrerinichi. În unele patologii renale se pot acumula în zonamembranei bazale a glomerulului provocând disfuncțiiendoteliale, stimulând stresul oxidativ și inflamația. S-ademonstrat că AGEs cresc generarea intracelulară de speciireactive de oxigen prin legarea de receptorii lor de pe macrofageși celule mezangiale. Scopul studiului. EvaluareaAGE în serul sanguin la pacienții cu nefrolitiază coraliformăși pielonefrită cronică calculoasă. Material și metode. S-auevaluat nivelele serice ale AGEs la câte 100 pacienți cu nefrolitiazăcoraliformă și pielonefrită cronică comparându-se culotul de control, care a fost constituit din 20 subiecți practicsănătoși. Cercetarea s-a realizat în cadrul Laboratorului deBiochimie USMF Nicolae Testemițanu în baza probelor biologicecolectate de la pacienții din secția de Urologie SCR.Rezultate. S-a stabilit că nivelele AGEs la pacienții cu nefrolitiazăcoraliformă și pielonefrită cronică calculoasă au fostputernic majorate, ultimele oscilând între 700.4-1,065.4mg/ml și, respectiv, 459.1-1,165.2 mg/ml, comparativ culotul martor 312.1-678.3 mg/ml. Concluzii. Determinareaconcentrației AGEs în serul sanguin poate fi folosită pentruevaluarea severității procesului patologic renal și monitoringuleficacității tratamentului aplicat. Sunt necesare studiisuplimentare, aprofundate pentru a explora utilitateapotențială a strategiilor de reducere a nivelului de AGEs lapacienții cu nefrolitiază coraliformă și pielonefrită cronicăcalculoasă.

Background. Advanced glycation end products (AGEs) arepro-inflammatory and pro-oxidant compounds resultingfrom the non-enzymatic glycation of proteins, lipoproteinsor nucleic acids. AGEs are eliminated from the body by thekidneys. However, in certain renal pathologies, they can accumulatein the basement membrane area of the glomerulus,causing endothelial dysfunction, stimulating oxidativestress and inflammation. AGEs have been shown to increasethe intracellular generation of reactive oxygen species bybinding to their receptors on macrophages and mesangialcells. Objective of the study. Evaluation of AGEs in bloodserum in patients with coralliform nephrolithiasis andchronic calculous pyelonephritis. Material and methods.The serum levels of AGEs were assessed in 100 patientswith coralline nephrolithiasis and chronic pyelonephritis,and compared to a control group, consisting of 20 practicallyhealthy subjects. The research was carried out in theUniversity Nicolae Testemițanu Biochemistry Laboratoryusing biological samples collected from patients in the CRHUrology section. Results. It was established that the levelsof AGEs in patients with coralliform nephrolithiasis andchronic calculous pyelonephritis were strongly increased,the latter oscillating between 700.4-1,065.4 mg/ml and459.1-1,165.2 mg/ml, respectively, compared to the controlgroup 312.1-678.3 mg/ml. Conclusions. The determinationof AGEs concentration in blood serum can be usedto assess the severity of the renal pathological process andmonitor the effectiveness of the applied treatment. Further,in-depth studies are needed to explore the potential utilityof AGEs-lowering strategies in patients with coralline nephrolithiasisand chronic calculous pyelonephritis.