In this article are presented the results of the field research carried out during the years 2021-2022 on the territory of the village of Romanovca (Ungheni district). The multi-layered settlement Romanovca I is located in the northwestern part of the village. The first level belongs to the Chişinău-Corlăteni culture (XII-X century BC), and the second to the Sântana de Mureş-Černjachov culture (III-V century AD). The C-C settlement, according to the distribution of the material, has a size of about 55 h and is part of the category of large settlements, geographically located on the slopes of the terrain near water sources. Within the C-C culture, we identified ceramic forms belonging to the Noua-Coslogeni. This fact, in the absence of stratigraphic data, may indicate, on the one hand, the succession of these two cultures in this settlement, on the other hand, some Bronze Age traditions at the beginning of the Iron Age. Also, a ceramic fragment was identified, which from the perspective of the decoration finds its analogies, both in the Belozerka culture and in the culture of the Middle Hallstatt, Cozia-Saharna-Solonceni. Unlike C-C, the specific settlement of SMČ, is mainly located on the right side of the water course. From the perspective of materiality, it does not differ from other similar settlements. Also in the northwestern part of the village, on Pârlitul hill, were discovered traces of two settlements. The first belongs to the Cucuteni culture, phase B, and the second to the Precucuteni culture. The settlements are located in close proximity, which is why we named them (Romanovca II). The Romanovca III site is located in the north-eastern part of the village, it has a size of about 1 h. Fragments belonging to the cultures: Cucuteni, C-C and SMČ were found on the surface. Finally, the Romanovca IV site, specific to the SMČ culture, is located in the southeastern part. The materials that was identified on the surface of the settlement, was not relevant for the reconstruction of some ceramic forms.

În acest articol sunt prezentate rezultatele cercetărilor de teren efectuate în perioada anilor 2021-2022 pe teritoriul satului Romanovca (r-nul Ungheni). În aşezarea pluristratificată Romanovca I, amplasată în partea de nord-vest a satului, au fost evidenţiate două niveluri. Primul aparţine culturii Chişinău-Corlăteni (sec. XII-X î.Chr), iar cel de-al doilea culturii Sântana de Mureş-Černiachov (sec. III-V d.Chr). Aşezarea C-C, conform distribuţiei materialului are o suprafață de circa 55 ha şi face parte din categoria aşezărilor mari, amplasate din punct de vedere geografic pe pantele terenului, în apropierea surselor de apă. În cadrul culturii C-C au fost evidenţiate şi câteva forme care aparţin culturii Noua-Coslogeni. Acest lucru, în lipsa datelor stratigrafice, poate indica succesiunea acestor două culturi în această aşezare sau menţinerea unor tradiţii ale epocii bronzului la începutul epocii fierului. Deasemenea, a fost identificat un fragment de ceramică, care din perspectiva decorului îşi găseşte analogii, atât în cultura Belozerka, cât şi în cultura Hallstatului Mijlociu, Cozia-Saharna-Solonceni. Spre deosebire de C-C, aşezarea specifică SMČ, este amplasată cu precădere pe partea dreaptă a cursului de apă. Din perspectiva materialităţii, aceasta nu se deosebește de alte aşezări analoage. Tot în partea de nord-vest a satului, pe dealul Pârlitu au fost surprinse urmele de locuire a două aşezări. Prima aparţine culturii Cucuteni, faza B, iar a doua culturii Precucuteni. Aşezările sunt situate în imediată apropiere, fapt pentru care le-am denumit cu un singur nume (Romanovca II). Situl Romanovca III este amplasat în partea de nord-est a localităţii, are o dimensiune de circa 1 ha. Pe suprafaţă au fost depistate fragmente ce aparţin culturilor: Cucuteni, C-C şi SMČ. În sfârşit, situl Romanovca IV, specific culturii SMČ, este amplasat în partea de sud-est. Pe suprafaţa aşezării a fost identificat material care din păcate nu a fost relevant pentru reconstituirea unor forme ceramice.

В данной статье представлены результаты полевых исследований, проведённые в 2021-2022 годах на территории села Романовка (Унгенский район). В многослойное поселение Романовка I, расположенноe в северо-западной части села, выделено два уровня. Первый относится к культуре Кишинэу-Корлэтень (XII-X вв. до н.э.), а второй к культуре Сынтанаде-Муреш-Черняxов (III-V вв. н.э.). Поселение K-K, согласно распределению материала, имеет размер около 55 га и входит в категорию больших поселений, территориально расположенных на склонах, вблизи источников воды. В культуре K-K были выделены несколько форм, принадлежащих культуре Ноуа-Кослоджени. Этот факт при отсутствии стратиграфических данных может свидетельствовать, с одной стороны, о преемственности этих двух культур в данном поселении, с другой стороны, об сохранение некоторых традиций бронзового века в начале железного века. Также был выявлен керамический фрагмент, который с точки зрения орнамента находит аналогии, как в белозерской культуре, так и в культуре Среднего Гальштата, Козиа-Сахарна-Солончень. В отличие от культуре K-K, поселение принадлежащее культуре СМЧ в основном расположенa на правом берегу водотока. С точки зрения материальности онa ничем не отличается от других подобных поселений. Также в северо-западной части села, на холме Пырлиту, обнаружены следы двух поселений. Первая относится к культуре Кукутень, фаза В, а вторая – к культуре Прекукутень. Населённые пункты расположены в непосредственной близости, поэтому мы назвали их (Романовка II). Памятник Романовка III расположен в северо-восточной части села, и имеет размер около 1 га. На поверхности обнаружены фрагменты, принадлежащие культурам: Кукутень, K-K и СМЧ. Наконец, стоянка Романовка IV, характерная для культуры СМЧ, расположена в юго-восточной части. На поверхности был выявлен материал, который, к сожалению, не был полезным для реконструкции керамических форм.