Conceptul suveranității puterii de stat reprezintă un subiect de bază a întregii filosofii juridice, care s-a dezvoltat începând de la Antichitate și a triumfat în perioada Iluminismului. Conceptul suveranității populare reprezintă o doctrină dominantă în cadrul filosofiei juridice a secolelor XVII-XVIII. Ideea principală promovată de susținătorii acestei doctrine s-a axat pe poziționarea poporului, ca fiind deținătorul principal al puterii de stat, de la care emană voința supremă. În prezent, suveranitatea populară reprezintă baza puterii de stat, iar poporul este văzut ca unicul titular al puterii supreme, ceea ce reprezintă baza constituționalismului contemporan. Prezentul articol reprezintă un studiu dedicat cercetării aspectelor specifice ale conceptului suveranității populare în istoria ideilor. Interesul doctrinar și practic fața de conceptul suveranității populare se bazează pe dimensiunea politico-juridică a acestui concept în cadrul construcției statale. În prezenta cercetare ne-am pus drept scop determinarea rolul conceptului suveranității populare în cadrul constituțional actual, abordarea fiind axată pe analiza aspectelor filozofice a acestei doctrine

The concept of the state’s sovereignty represents the basic concept of the entire legal philosophy, which was developed since Antiquity and triumphed during the Enlightenment. The concept of popular sovereignty is the dominant doctrine in the legal philosophy of the 17th and 18th centuries. The main idea of this doctrine was focused on positioning the people as the main holder of state power, as a source of the supreme will. Actually, the popular sovereignty represents the basis of State power. The people are the sole possessor of supreme power, which symbolize the basis of modern constitutionalism. This article constitutes a study of the specific aspects of the concept of popular sovereignty in the history of ideas. The doctrinal and practical interest in the concept of popular sovereignty is based on the political and legal dimension of it within the framework of State-building. In this study, we would like to determine the role of the concept of popular sovereignty in the current constitutional framework, from the philosophic point of view.

Le concept de souveraineté du pouvoir d'État représente un concept fondamental de toute la philosophie du droit, qui s'est développé à partir de l'Antiquité et a triomphé au siècle des Lumières. Le concept de souveraineté populaire représente une doctrine dominante au sein de la philosophie juridique des XVIIe et XVIIIe siècles. L'idée principale véhiculée par les partisans de cette doctrine portait sur le positionnement du peuple comme principal détenteur du pouvoir étatique, d'où émane la volonté suprême. Actuellement, la souveraineté populaire est la base du pouvoir de l'État, et le peuple est considéré comme le seul détenteur du pouvoir suprême, qui est la base du constitutionnalisme contemporain. Cet article représente une étude consacrée à la recherche des aspects spécifiques du concept de souveraineté populaire dans l'histoire des idées. L'intérêt doctrinal et pratique du concept de souveraineté populaire repose sur la dimension politico-juridique de ce concept dans le cadre de la construction étatique. Dans le cadre de cette recherche, nous avons cherché à déterminer le rôle du concept de souveraineté populaire dans le cadre constitutionnel actuel, l'approche étant centrée sur l'analyse des aspects philosophiques de cette doctrine

Концепция государственного суверенитета, которая появилась в эпоху Античности и восторжествовала в эпоху Просвещения, является базовым субъектом всей философии права. Концепция народного суверенитета стала доминирующей доктриной в философии права 17-го и 18-го веков. Основная идея этой доктрины выражена в позиционировании народа как главного носителя государственной власти, как источника высшей воли. Народ является единственным обладателем верховной власти, идея котороя с течением времени стала основой современного конституционализма. Данная статья представляет собой исследование специфических аспектов концепции народного суверенитета в истории идей. Доктринальный и практический интерес к данной концепции основан на ее политическом и правовом измерении в рамках государственного устройства. В исследовании мы определили роль концепции народного суверенитета согласно реглементации современного конституционного права с философской точки зрения.