Cu privire la unele descrieri ale localităților bulgărești și găgăuzești din Basarabia întocmite de învățători (1884)
Close
Articolul precedent
Articolul urmator
204 1
Ultima descărcare din IBN:
2023-09-10 20:00
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
94(478-22)(=163.2)(=512.165)”1884” (1)
History of Moldova. Republic of Moldova. (67)
SM ISO690:2012
DUMINICA, Ivan. Cu privire la unele descrieri ale localităților bulgărești și găgăuzești din Basarabia întocmite de învățători (1884). In: Tradiţii şi procese etnice, Ed. Ediţia a 4-a, 30 martie 2023, Chişinău. Chişinău: Notograf Prim, 2023, Ediția 4, p. 30. ISBN 978-9975-84-188-7.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Tradiţii şi procese etnice
Ediția 4, 2023
Conferința "Simpozionul internaţional de etnologie:"
Ediţia a 4-a, Chişinău, Moldova, 30 martie 2023

Cu privire la unele descrieri ale localităților bulgărești și găgăuzești din Basarabia întocmite de învățători (1884)

CZU: 94(478-22)(=163.2)(=512.165)”1884”

Pag. 30-30

Duminica Ivan
 
Institutul Patrimoniului Cultural
 
 
Disponibil în IBN: 31 iulie 2023


Rezumat

La Institutul Manuscrisului, care se află în Biblioteca Națională a Ucrainei „V. I. Vernadski”, se păstrează fondul Societății de Istorie și Antichități din Odesa. Printre materialele izvoristice au fost depistate manuscrise ce conțin date istorico-etnografice referitor la unele localități bulgare și găgăuze din sudul Basarabiei. Analizând aceste documente inedite, am dedus că exista un program conform căruia învățătorii locali trebuiau să facă descrierea localităților unde ei activau. Am reușit să depistăm „Descrierile” localităților Comrat (întocmită de către învățătorul Nicolai Belibenko), Vulcănești (Gheorghi Bodlev), Chulevcea (Evdochia Kulicițkaia), Ciișia (actualmente s. Horodnie, r-ul Bolgrad, reg. Odesa, Ucraina) (Andrei Dimitriev), Cuporani (actualmente s. Rivne, r-ul Bolgrad, reg. Odesa, Ucraina) (Fiodor Ceban). Documentele au fost întocmite în anul 1884. Ele conțin date cu referire la înființarea localității, originea și explicația numelui, numărul de locuitori. Alcătuitorii au acordat atenție originii etnice a locuitorilor. De asemenea este caracterizată starea morală și religioasă a bulgarilor și găgăuzilor din localitățile menționate. Prezintă interes informația despre bisericile și școlile locale. De exemplu, aflăm despre anul înființării primelor lăcașuri sfinte în localitățile bulgărești și găgăuzești. În unele cazuri se fac descrieri la obiectele de cult. Profesorii acordă o atenție deosebită instituțiilor de învățământ primar și secundar. Ca rezultat, aflăm și despre numărul elevilor din școli. Învățătorii au descris unele tradiții și obiceiuri arhaice care persistau la bulgarii și găgăuzii din Bugeac. Este caracterizată și viața economică a localnicilor, sunt descrise gospădăriile lor. Un loc aparte în „Descrieri” îl ocupă datele despre casa tradițională, mâncare, îmbrăcăminte, viața culturală (despre cântece, muzică, instrumente muzicale), care se întâlnesc în localitățile foștilot coloniști transdanubieni din Bugeac.

Cuvinte-cheie
Bugeac, Basarabia, bulgari, găgăuzi, obiceiuri, învăţători