Considerații privind fenomenul neologiei în terminologie
Close
Articolul precedent
Articolul urmator
350 5
Ultima descărcare din IBN:
2022-11-20 18:02
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
81’373.43 (6)
Linguistics and languages (5052)
SM ISO690:2012
GOBJILA, Natalia. Considerații privind fenomenul neologiei în terminologie. In: Filologia modernă: realizări şi perspective în context european : Eugeniu Coşeriu: 100 de ani de la naştere. Limbajul ca sumă de valori, Ed. 15, 7-8 octombrie 2021, Chişinău. Chişinău: Pro Libra, 2021, Ediţia 15, pp. 226-230. ISBN 978-9975-3274-4-2. DOI: https://doi.org/10.52505/filomod.2021.15.24
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Filologia modernă: realizări şi perspective în context european
Ediţia 15, 2021
Conferința "Filologia modernă: realizări şi perspective în context european."
15, Chişinău, Moldova, 7-8 octombrie 2021

Considerații privind fenomenul neologiei în terminologie

DOI:https://doi.org/10.52505/filomod.2021.15.24
CZU: 81’373.43

Pag. 226-230

Gobjila Natalia
 
Universitatea de Stat din Moldova
 
 
Disponibil în IBN: 23 noiembrie 2021


Rezumat

Diseminarea rapidă a evoluțiilor științifice și tehnologice, introducerea noilor concepte sociale și economice și comunicarea permanentă în diverse domenii de specialitate condiționează apariția constantă a unui număr de termeni noi. Neologismele terminologice rezultă din necesitatea numirii unice a noilor concepte pentru care nu există un model sau precedent lingvistic sub forma unui model autohton. Lucrarea urmărește studierea fenomenului începând de la conturarea noțiunilor de neologie și neologism și continuând prin prezentarea rolului acestora în terminologie, criteriile de determinare a unităților neologice, clasificarea neologismelor, precum și caracteristicile prin care neologismele terminologice se deosebesc de cele lexicale, astfel examinându-se modul în care acest fenomen este perceput din perspectiva terminologiei și limbajelor specializate.

The rapid dissemination of scientific and technological developments, the introduction of new social and economic concepts and the communication in various specialized fields determine the constant emergence of new terms. Terminological neologisms result from the need for the unique naming of new concepts for which there is no linguistic model or precedent in the form of a local pattern. The paper aims at studying the phenomenon, starting from outlining the notions of neology and neologism, and continuing by presenting their role in terminology, criteria for determining neological units, classification of neologisms, and the characteristics by which terminological neologisms differ from lexical ones, thus examining the way in which neology is perceived from the perspective of terminology and specialized languages.

Cuvinte-cheie
neologie, neologism, terminologie, termen, concept, desemnare,

neology, neologism, terminology, term, concept, designation