Защита прав национальных меньшинств в Республике Молдова: основные законодательные акты
Close
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
234 0
SM ISO690:2012
БОРШЕВСКИЙ, Андрей. Защита прав национальных меньшинств в Республике Молдова: основные законодательные акты. In: Supremația Dreptului, 2016, nr. 3, pp. 18-25. ISSN 2345-1971.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Supremația Dreptului
Numărul 3 / 2016 / ISSN 2345-1971 /ISSNe 2587-4128

Защита прав национальных меньшинств в Республике Молдова: основные законодательные акты


Pag. 18-25

Боршевский Андрей
 
Институт культурного наследия АНМ
 
 
Disponibil în IBN: 25 septembrie 2021


Rezumat

Эта статья описывает национальное законодательство по защите прав этнических меньшинств. Все люди равны перед законом и имеют право на равную защиту закона от всякой дискриминации и от всякого подстрекательства к дискриминации. Дискриминация людей по признаку расы, цвета кожи или этнического происхождения является препятствием к дружественным и мирным отношениям между нациями и может привести к нарушению мира и безопасности среди народов, существование расовых барьеров противоречит идеалам любого человеческого общества. Декларация Организации Объединенных Наций о ликвидации всех форм расовой дискриминации от 20 ноября 1963 (резолюция Генеральной Ассамблеи 1904 (XVIII)) торжественно подтверждает необходимость скорейшей ликвидации расовой дискриминации во всем мире во всех его формах и проявлениях и обеспечения понимания и уважения достоинства человеческой личности.

Acest articol descrie legislaţia naţională privind protecţia drepturilor minorităţilor etnice. Toate persoanele sunt egale în faţa legii şi au dreptul la o protecţie egală a legii împotriva oricărei discriminări şi împotriva oricărei incitări la discriminare. Discriminarea împotriva persoanelor pe motive de rasă, culoare sau origine etnică este un impiedument în calea relaţiilor de prietenie şi paşnice între naţiuni şi poate duce la tulburarea păcii şi securităţii între popoare, existenţa barierelor rasiale contrazice idealurilor oricărei societăţi umane. Declaraţia Naţiunilor Unite privind eliminarea tuturor formelor de discriminare rasială din 20 noiembrie 1963 (Rezoluţia Adunării Generale 1904 (XVIII)) afi rmă solemn necesitatea eliminării rapide a discriminării rasiale în întreaga lume, sub toate formele şi manifestările sale, precum şi asigurării înţelegerii şi respectarii demnităţii umane

This article describes the national legislation to protect the rights of ethnic minorities. All human beings are equal before the law and are entitled to equal protection of the law against any discrimination and against any incitement to discrimination. Discrimination between human beings on the grounds of race, colour or ethnic origin is an obstacle to friendly and peaceful relations among nations and is capable of disturbing peace and security among peoples and the harmony of persons living side by side even within one and the same State, the existence of racial barriers is repugnant to the ideals of any human society. United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination of 20 November 1963 (General Assembly resolution 1904 (XVIII)) solemnly affi rms the necessity of speedily eliminating racial discrimination throughout the world in all its forms and manifestations and of securing understanding of and respect for the dignity of the human person.

Cuvinte-cheie
этнические меньшинства, права этнических меньшинств, НПО, национальное законодательство,

ethnic minorities, rights of ethnic minorities, NGO, national legislation