L’intertextualité: la littérature française dans l’oeuvre d’Aureliu Busuioc
Close
Articolul precedent
Articolul urmator
282 4
Ultima descărcare din IBN:
2024-02-23 10:55
SM ISO690:2012
FONARI, Victoria. L’intertextualité: la littérature française dans l’oeuvre d’Aureliu Busuioc. In: Construcții identitare. Reverberaţii ale modelului cultural francez în context european şi universal.: Literatură, 19-20 aprilie 2013, Bălți. 100: Editura Presa universitară bălțeană, Bălţi & Editura Vasiliana ’98, Iaşi, 2014, Vol. 1, pp. 178-186. ISBN 978-973-116-363-5.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Construcții identitare. Reverberaţii ale modelului cultural francez în context european şi universal.
Vol. 1, 2014
Conferința "Construcții identitare. Reverberaţii ale modelului cultural francez în context european şi universal"
Bălți, Moldova, 19-20 aprilie 2013

L’intertextualité: la littérature française dans l’oeuvre d’Aureliu Busuioc


Pag. 178-186

Fonari Victoria
 
Université d’Etat de Moldavie
 
 
Disponibil în IBN: 16 septembrie 2021


Rezumat

The Romanian poet Aureliu Busuioc is one of those artists who rely on the connection between intellect and imagination in order to render a very specific view of the world. His poems show a preference for artistic and cultural personalities, and his lexical choices go beyond the borders of the Romanian language, or the contemporary language.

Scriitor de aleasă cultură, Aureliu Busuioc îmbină în mod armonios elementul intelectual cu cel imaginativ, închegând o viziune particulară asupra lumii în creaţia sa. Despre aura intelectuală a scriitorului vorbesc nu numai referinţele la diverse personalităţi artistice şi culturale marcante, care sunt măiestrit intertextualizate de către A. Busuioc, ci şi locul deosebit în care acestea sunt încadrate în text, cunoaşterea limbilor străine, folosirea dictoanelor latine, a unor expresii spaniole, a unor cuvinte germane, franceze.

Cuvinte-cheie
intertextuality, Aureliu Busuioc, French culture, ballad, epigram, François Villon, intellectualization, individuality,

intertextualitate, Aureliu Busuioc, cultura franceză, baladă, epigramă, François Villon, intelectualizare, individualitate