Trăim vremuri în care tehnologia este la ea acasă inclusiv în spațiul rural, acest lucru răsfrângându-se inclusiv asupra portului tradițional. În prezent, în Maramureșul istoric există tendințe evidente de realizare a cămășilor (cămeșilor) cu ajutorul mașinilor de brodat, primele modele datând din anii 80 ai secolului trecut. Suntem conștienți de faptul că, în vremurile actuale, nu mai există o industrie textilă casnică, din pricina lipsei materiei prime (cânepa, lâna) și a procesului de realizare extrem de laborios, aceste circumstanțe permițând pătrunderea agresivă a elementelor de vestimentație, obținute prin metode noi. Întreg Maramureșul istoric, altădată extrem de conservator în ceea ce privește portul străbun, este astăzi supus inovațiilor și invențiilor la nivelul costumului tradițional Dat fiind faptul că este din ce în ce mai dificil să deosebești o cămeșă tradițională de una făcută prin aceste mijloace tehnologice moderne, ne-am propus să facem o analiză a acestui current, care se pare că invadează satul maramureșean. Vom detalia, așadar, procesul tehnologic al realizării cămeșilor în Maramureșul istoric, cu insistență pe asemănări și deosebiri, din dorința de a scoate la lumină adevărul, adică ce mai înseamnă o cămeșă autentică.