The language of lexicography is complex in nature. The word stylistics has temporal, social and territorial characteristics, all these representing necessary information when analysing lexicographic articles. The metalanguage of dictionary articles represents linguistic systems which allow the description, research and analysis of the elements and structures of a language. It is extremely important in elaborating definitions and presenting information. When structuring a dictionary it is also necessary to establish the tipology according to which the volume of lexicographic information will be included.

Le langage lexicographique a un caractère complex. La stylistique du mot réunit des caractéristiques temporelles, sociales et territoriales, des renseignements nécessaires dans l’analyse des articles lexicographiques. Le métalangage des articles de dictionnaire se constitue comme un système linguistique qui permet la description, la recherche et l’analyse des éléments et des structures d’une langue. Il est particulièrement important dans l’élaboration des définitions et des renseignements. Dans l’élaboration des dictionnaires il est nécessaire aussi d’établir la typologie dont dépend le volume d’information lexicographique.