Погребальные комплексы Среднего бронзового века в бассейне реки Ялпуг В результате раскопок Буджакской археологической экспедиции в бассейне реки Ялпуг в степной зоне Молдовы, в 1980-1985 гг. было раскопано более 50 курганов. Из 352 исследованных захоронений, 29 совершены носителями Катакомбной культуры. Погребальный обряд и инвентарь совпадают с характерными для Ингульской Катакомбной культуры. Это подтверждается идентичными формами погребальных сооружений, керамики и предметов быта и вооружения, свойственными позднему этапу развития Ингульской культуры – XVIII-XVII вв. до н.э. В курганах бассейна реки Ялпуг изучено 35 погребений культуры Многоваликовой керамики (далее КМК). Погребения КМК являлись как основными, так и впускными в курганы периода позднего энеолита – ранней бронзы. В целом погребальный обряд и инвентарь КМК из курганов бассейна р. Ялпуг является типичным для Юго-Западного варианта и имеет ряд классических черт, свойственных этой культуре. В 35 захоронениях КМК было найдено 12 сосудов. Наиболее представительной категорией инвентаря КМК региона являются костяные пряжки. Их найдено 9. Куль

Complexe funerare din Bronzul Mijlociu în bazinul râului Ialpug Drept rezultat al investigațiilor expediției arheologice din Bugeac, efectuate în bazinul r. Jalpug în anii 1980-1985, au fost cercetaţi cca 50 de tumuli din epoca bronzului. Din cele 352 de morminte identificate, 29 sunt atribuite purtătorilor culturii Katakombnaia. Ritul funerar și inventarul descoperit are analogii în cultura Katakombnaia, varianta Ingul şi se confirmă de formele identice ale complexelor funerare, ceramică și alte categorii de inventar specific etapei tărzii de evoluție a culturii Ingul (sec. XVIII-XVII a.Chr.). În tumulii din bazinul r. Jalpug au fost cercetate și 35 de morminte aparţinând culturii Mnogovalikovaia. Ele sunt reprezentate de morminte principale și secundare în tumuli ridicaţi în eneoliticul tărziu – perioada timpurie a epocii bronzului. Ritul funerar și inventarul culturii Mnogovalikovaia, semnalate în tumulii menționaţi, sunt tipice pentru varianta ei de sud-vest și prezintă un șir de trăsături tradiționale clasice ale acestei culture. Din cele 35 morminte provin 12 vase ceramice și 9 catarame de os. Ultimele reprezintă o categorie de piese expresive, specifice pentru cultura Mnogovalikovaia din această regiune. Evoluția culturii Mnogovalikovaia în spațiul pruto-nistrean ține de începutul sec. XVI – sfărșitul sec. XV a.Chr.

The funeral Complexes of Middle Bronze Age in the basin of Ialpug river As a result of excavations of Bugeac archaeological expedition in the basin of Ialpug River (steppe zone of the Republic of Moldova) in the period of 1980-1985 have been excavated more than 50 Bronze Age burial mounds. Among the 352 investigated graves, 29 belong to the population of Catacomb culture. The funeral rite and inventory are coinciding with characteristic for the Ingul Catacomb culture. This is confirmed by similarity of forms of burial structures, pottery and household items and weapons characteristic to the late stage of development of the Ingul culture (XVIII-XVII centuries BC). The studied 35 graves from Ialpug Basin belong to Multi-cordoned Ware culture (Mnogovalikovaya culture, here MVK). The MVK burials were both major entombments and inlets in the mounds of Late Eneolithic/Early Bronze Age. The whole funeral rite and inventory of KMK mounds in the basin of river Yalpug are typical for the South-West variant and has a number of classic features characteristic for this culture. In 35 MVK graves were found 12 vessels. The most representative categories of inventory of KMK in the region under consideration are bone buckle. They were found 9 exemplars. The Mnogovalikovaya culture from the area between Prut and Nistru rivers is dates back to the beginning of XVI - the end of XV centuries BC.