Public Relations are an old and noble profession that can only flourish in a democracy. This article explores the most important relationship public relations has – the connection with democracy – and asks what benefits or costs it brings to political process. Public relations’ relationship with democracy and politics is complex, at the same time positive and negative, and requires careful examinations. In particular, are analyzed the two sides of the debate over the role of public relations in democratic society. First there are the supporters of public relations who believe it is a valuable activity making a significant contribution to society. Then are the critics of public relations who believe it is a shadowy force working to craftily engineer consent for the activities of government and business. From this debate it is clear that public relations have the potential to be used both for and against the public interest.

Les relations publiques ont toujours été considérées comme un attribut des sociétés ouvertes et démocratiques. Le contenu du texte met l'accent sur la contribution des relations publiques au processus démocratique moderne. En particulier, il est important d'analyser la connexion entre les relations publiques et la démocratie, insistant sur l'évaluation des avantages et des coûts dans le processus politique en général. La relation entre la démocratie et les relations publiques est assez complexe, tout en ayant des significations positives et négatives. En ce sens, l'article met en évidence l'analyse des tendances « favorables » ou « optimistes » et « critique » ou « pessimiste » sur le rôle des relations publiques dans une démocratie. Dans une perspective « favorable », les relations publiques peuvent apporter une contribution légitime, vraiment essentiel, pour le processus démocratique. Les partisans du courant critique, en revanche, soutiennent que la position centrale que les relations publiques occupent dans le processus politique, entraîne une dégradation de celle-ci, ce que compromet sa spécificité démocratique.