Autorul articolului, analizând documentele care au însoțit proiectul de lege prin care în Codul de procedură penală al Republicii Moldova a fost introdus noul criteriu de acordare a asistenței juridice obligatorii, prevăzut în pct. 11) al alin. (1) al art. 69, încearcă să stabilească sensul acestuia și să clarifice poziția legiuitorului cu privire la situațiile procesuale în care acesta trebuie aplicat.

The author of the article, analyzing the documents accompanying the draft law that introduced the new criterion for the provision of compulsory legal assistance in the Criminal Procedure Code of the Republic of Moldova, provided in paragraph 11) of Article 69, attempts to establish its meaning and clarify the position of the legislator regarding the procedural situations in which it must be applied.