Dihotomia dintre omul sărac, dar mulțumit și omul sedus de puterea banilor, dar nefericit, formează fundamentul nuvelelor lui Slavici. Tocmai așa se desfășoară evenimentele la Moara cu noroc. Pentru a avea cât mai mulți bani, Ghiță își sacrifică familia și fericirea. În viziunea scriitorului, banii depersonalizează, distrug omul.

The dichotomy between the impoverished but content man and the man seduced by the power of money but unhappy, forms the foundation of Slavici’s short stories. This is precisely how events play out in Moara cu noroc. In order to have as much money as possible, Ghiță sacrifices her family and happiness. In the writer’s view, money depersonalizes, destroys man.