Passionate about travel, the writers of the Pasoptist era were also tempted to explore the Orient, a sumptuous land full of miracles. In the memorials and travel diaries of Ion Heliade Rădulescu, Dimitrie Bolintineanu, Vasile Alecsandri et. a., the colorful, picturesque and bizarre, of the places visited, the unusual atmosphere of this universe are evoked. Contemplative, the Romanian writers expose in detail the coordinates of the oriental space – a mixture of human entities, of sumptuousness, luxury and misery. All of them still experience the feeling that they have entered a real Babylon. The exotic element is highlighted in geographical, ethnographic, cultural-spiritual descriptions, etc. The journey of the writer-travelers through such lands stimulates not only the initiatory adventure, but also the act of writing.

Pasionați de călătorii, scriitorii epocii pașoptiste au fost tentați să exploreze și Orientul, tărâm somptuos și plin de miracole. În memorialele și jurnalele de călătorie ale lui Ion Heliade Rădulescu, Dimitrie Bolintineanu, Vasile Alecsandri ș. a., sunt evocate coloritul, pitoresc și bizar, al locurilor vizitate, atmosfera neoboșnuită a acestui univers. Contemplativi, scriitorii români expun în detalii coordonatele spațiului oriental – un amestec de entități umane, de somptuozitate, lux și mizerie. Mai toți trăiesc sentimentul că au intrat într-o adevărată babilonie. Elementul exotic este reliefat în descrieri geografice, etnografice, cultural-spirituale etc. Periplul scriitorilor-voiajori prin asemenea ţinuturi le stimulează nu doar aventura iniţiatică, ci şi actul scrisului.