Eroarea și importanța ei la calificarea infracțiunilor
Закрыть
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
666 146
Ultima descărcare din IBN:
2024-05-01 15:55
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
343.159:343.3/.7 (1)
Уголовное судопроизводство. Уголовно-процессуальное право (1394)
Деяния против государства (1063)
Преступления против основных прав граждан. Преступления против прав человека (2329)
Преступления против общественных устоев, нравственности и семьи (4086)
Преступления против личности (6128)
SM ISO690:2012
COPEŢCHI, Stanislav. Eroarea și importanța ei la calificarea infracțiunilor. In: Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Sociale), 2021, nr. 11, pp. 38-45. ISSN 1814-3199. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5795388
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Sociale)
Numărul 11 / 2021 / ISSN 1814-3199 /ISSNe 2345-1017

Eroarea și importanța ei la calificarea infracțiunilor

The error and its importance for the qualification of offenses

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.5795388
CZU: 343.159:343.3/.7

Pag. 38-45

Copeţchi Stanislav
 
Universitatea de Stat din Moldova
 
 
Disponibil în IBN: 21 februarie 2022


Rezumat

În prezentul studiu este supusă examinării eroarea de fapt și eroarea de drept. Este efectuat un studiu comparativ în materia erorii. Sunt formulate unele reguli de calificare în funcție de tipul erorii de fapt admise de făptuitor în procesul săvârșirii infracțiunii. Se subliniază că eroarea de fapt trebuie deosebită de infracțiunea săvârșită din imprudență. În special, eroarea nu trebuie confundată cu neglijența criminală. În cazul erorii de fapt, la calificare are relevanță doar eroarea asupra împrejurărilor ce formează semne ale componenței de infracțiune. În contrast, eroarea față de împrejurările care nu sunt atribuite la cercul semnelor componenței de infracțiune nu interesează la calificarea infracțiunilor. Eroarea poate fi identificată, în special, în raport cu: a) semnele ce caracterizează obiectul infracțiunii și b) semnele ce caracterizează latura obiectivă a infracțiunii.

The present study examines the error of fact and the error of law. Also, a comparative study in the matter of error is performed. Some qualification rules are formulated according to the type of factual error admitted by the perpetrator in the process of committing the crime. It is emphasized that the error of fact must be distinguished from the offense committed recklessly. In particular, error should not be confused with criminal negligence. In the case of the factual error, only the error on the circumstances that forms signs of the composition of the offence is relevant to the qualification. In contrast, the error in relation to the circumstances which are not attributed to the circle of signs of the composition of the offense is not relevant in the qualification of offences. The error can be identified, in particular, in relation to: a) the signs that characterise the object of the offence and, b) the signs that characterise the objective side of the offence.

Cuvinte-cheie
eroare de fapt, eroare de drept, vinovăţie, obiect juridic, obiect material, victimă a infracţiunii, latură obiectivă, eroare neesențială, studiu comparat,

error of fact, error of law, guilt, legal object, material object, victim of crime, objective side, non-essential error, comparative study