Статья посвящена исследованию особенностей осуществления местного самоуправления в Республике Польша на уровне гмины. Подчеркивается, что в основе разграничения полномочий между органами публичной администрации Польши лежит принцип субсидиарности. Исследуются структура и компетенция органов самоуправления гминой, источники формирования ее бюджета. К особенностям осуществления самоуправления на уровне гмины отнесено максимальное приближение органов, предоставляющих публичные услуги, к потребителю, а так же аккумуляцию на ее уровне средств и возможностей, достаточных для выполнения управленческих задач. Отмечается, что именно польская модель местного самоуправления как одна из самых удачных в Восточной Европе может быть взята за основу при осуществлении децентрализации власти в Украине.

The article is devoted to the research of the realization peculiarities of local selfgovernment in the Republic of Poland at the gmina’s level. It is emphasized that the principle of subsidiarity lies at the basis of the separation of powers between the public administration authorities of Poland. The main characteristics of the Republic of Poland local self-government are defined. The structure, competence and the resources of budget of gmina’s administration bodies are researched. The peculiarities of the self-government realization at the gmina’s level include the approach of public service institutions to the consumer, moreover, the accumulation of resources and opportunities at its level, which are enough to realize the management tasks. It is noticed that the Polish model of local self-government, as one of the most successful in Eastern Europe, can be taken as a basis for the implementation of the power decentralization in Ukraine.