În articol se examinează problema interpretării chipului evanghelic al lui Isus Cristos de către scriitorii ruşi, specificul întruchipării lui artistice în operele lor. În literatura medievală şi în literatura secolului al XVIII-lea, întruchiparea chipului lui Cristos a fost posibilă doar în context sacru şi sacralizat. Chipul lui Isus Cristos capătă pentru prima dată întruchipare artistico-literară în literatura rusă abia în secolul al XIX-lea în creaţia lui I.S. Turgenev. Pe baza analizei operelor scriitorului, se ajunge la concluzia că Turgenev îl redă pe Cristos urmând tradiţia evanghelică.

In this article the problem of interpretation of Jesus Christ evangelical type by Russian writers is considered, the specific character of its artistic embodiment in the Russian writer’s works. In the Medieval literature and literature of 18th century the embodiment of the Christ type was possible only in the sacral and sacralized context. The Jesus Christ type gets literary-artistic embodiment for the first time in the Russian literature only in 19th century and exactly in the works of I.S. Turgenev. On the base of analysis of writer’s works the conclusion is made that Turgenev portrays Christ, following the evangelical tradition.