This article is dedicated to settlement agreement as a substantial relationship serving as a basis for preventing or settling a dispute that had already appeared. The aim of settlement agreement consists in the fact that its parties in case of disputable or dubious character of their subjective rights are renouncing a certain method of their protection, provided by law or by contract, and thus they prevent or terminate a dispute on mutually beneficial conditions. This article contains an analysis of legislative provisions of Republic of Moldova concerning settlement agreement and a characteristic of this legal institute as a synallagmatic, compensated and consensual contract, including comprehensive characteristics of legal situations that make possible the conclusion of a settlement agreement. The article also contains a review of executive settlement agreement and its specific features in comparison with actionable settlement agreement.

Настоящая статья посвящена мировому соглашению как материально-правовому отношению, служащему предотвращению или урегулированию уже возникшего спора. Цель мирового соглашения состоит в том, что его стороны в случае спорности или сомнительности принадлежащих им субъективных прав отказываются от определенного способа их защиты, предусмотренного законом или договором, тем самым, предотвращая или прекращая спор на взаимовыгодных условиях. В настоящей статье анализируются положения законодательства Республики Молдова о мировом соглашении, а также осуществляется характеристика этого правового института как синаллагматического, возмездного, консенсуального договора и дается всеобъемлющая характеристика трех основных правовых ситуаций, при которых возможно заключение мирового соглашения. В число рассмотренных в статье вопросов входит также исполнительное мировое соглашение, обладающее характерными особенностями по сравнению с исковым мировым соглашением.