Deliriul este o tulburare a conştiinţei, în care pacientul nu poate gândi clar şi nu este atent la ce se întâmplă cu el şi la ce se vorbeşte cu el. Deşi importanţa deliriului este frecvent subestimată, deliriul este asociat cu tulburări cognitive de lungă durată, consecinţe severe pentru sănătate, incluzând şi moartea pacientului. Incidenţa deliriului variază în dependenţă de metoda screening utilizată pentru diagnosticare şi de lotul pacienţilor supuşi cercetării. Fiind un sindrom clinic, deliriul este diagnosticat la patul pacientului, testele paraclinice fiind puţin utile în acest scop. Diagnosticarea precoce şi iniţierea timpurie a deliriului permite reducerea duratei de spitalizare a pacientului şi ameliorează consecinţele acestuia.

Delirium is an acute confusional state, with disorganized thinking and reduced clarity of awareness of the environment. Although the importance of delirium is often minimized, delirium is associated with serious adverse outcomes including death. The incidence of delirium depend on the case mix and recruitment criteria set. Delirium is a clinical syndrome and is diagnosed at the bedside; paraclinical tests are less helpful for its diagnostics. Early diagnosing delirium and beginning the treatment can reduce the duration of hospitalization and improve the outcomes.

Делирий это синдром, который характеризуется нарушением сознания, сопровождающийся нарушениями внимания и дезориентацией. Несмотря на длительные когнитивные нарушения, тяжелые последствия делирия, вплоть до смерти пациента, этот синдром часто недооценивается. Данные о распространении делирия различаются в зависимости от метода диагностики и категории исследуемых больных. Делирий является клиниче- ским синдромом, параклинические исследования будучи малоинформативными при выявления диагноза. Ранняя диагностика и своевременное лечение делирия уменьшают продолжительность госпитализации и улучшают его последствия.