The media exert a great influence, not only on what we believe, but equally on the way we act, so the social responsibility in this area is extremely high. Elucidating the intercultural issues represents a challenge for actual media. On the one hand, existing ethical norms, increasing ethical requirements in journalism, on the other hand the necessity of marketing media products creates situations where media hardly deals with its role of mediator in intercultural communication. Starting from the specificities of intercultural communication in the Republic of Moldova, we tried to identify the modalities of media coverage of this phenomenon in both successful experiences and existing deficiencies in order to elucidate its role in optimizing communicational processes in the society.

Les médias exercent une grande influence, non seulement sur ce que nous croyons, mais aussi sur la façon dont nous agissons, de sorte que la responsabilité sociale dans ce domaine est extrêmement élevé. Élucider les questions interculturelles représente un défi pour les médias réels. D'une part, les normes éthiques existantes, l'augmentation des exigences éthiques du journalisme, d'autre part la nécessité de produits médiatiques de marketing créent des situations où les médias ne réussissent pas à jouer leur rôle de médiateur dans la communication interculturelle. A partir des spécificités de la communication interculturelle dans la République de Moldova, nous avons essayé de définir les modalités de la couverture médiatique de ce phénomène dans les deux expériences réussies et les lacunes existantes afin d'élucider son rôle dans l'optimisation des processus communicationnels dans la société.