Pour le soutenir et le promouvoir la démocratie dans les sociétés en transition, l'un des aspects les plus importants est d'améliorer la démocratie locale. C'est le niveau de gouvernement - dans les zones urbaines et rurales - où le pouvoir réside dans le plus proche au niveau des citoyens, où les gens ont la possibilité de participer directement à la vie sociale, où les décisions affectent directement leur vie quotidienne. Au niveau local, les fondements théoriques sont remplis d'un contenu pratique, ce qui donne une impulsion au développement des processus démocratiques dans la société. Dans cet article, nous proposons un résumé de la nature et de l'importance de l'autonomie locale, afin de révéler la relation étroite entre elle et la démocratie.

Для поддержки и развития демократии в обществах, находящихся на переходной стадии, одним из наиболее важных аспектов является совершенствование демократии на местном уровне. Это уровень правления – как в городах, так и в сельской местности, - где власть находиться на наиболее близком к гражданам уровне, где у людей есть возможность напрямую принимать участие в общественной жизни, где принятие решений напрямую влияет на их повседневную жизнь. На местном уровне теоретические основы наполняются практическим содержанием, и это придает импульс развитию демократических процессов во всем обществе. В данной статье мы предлагаем краткое изложение сущности и значении местного самоуправления, для того чтобы раскрыть тесную связь между ним и демократией.