Autoarea cercetează din perspectiva normelor sociale obiceiurile ce ţin de vârstele omului: naşterea, căsătoria şi înmormântarea, pentru a releva complexul reprezentărilor mitico-tradiţionale. În virtutea conservatorismului gândirii tradiţionale şi a imaginarului colectiv obiceiurile cercetate denotă păstrarea unui univers coerent de reprezentări, chemat să articuleze viaţa socială.

L’auteur étudie, par le prisme des normes sociales, les coutumes relatives aux âges de l’homme - naissance, mariage et funérailles - afin de mettre en évidence l’ensemble des représentations mythiques et traditionelles. En vertu de l’esprit conservatoire de la pensée traditionnelle et de l’imaginaire colectif, les coutumes étudiées relèvent la conservation d’un univers de représentations appelé à articuler la vie sociale.