În această notă, autorii prezintă două vase de lut din cunoscuta așezare preistorică de la Glina-La Nuci (județul Ilfov, România). Este vorba despre un vas zoomorf de tip askos și un castron, aparținând culturii Gumelnița, cu un stil decorativ comun. Primul a fost publicat incorect în anii '80 ca provenind de la Gumelnița, iar al doilea este inedit. Sunt discutate o serie de aspecte cum ar fi răspândirea, cronologia și analogiile acestor tipuri de vase la Dunărea de Jos, în contextul mai larg al civilizației Gumelnița-Karanovo VI.

In this note, the authors present two clay vessels from the well-known settlement at Glina-La Nuci (Ilfov County, Romania). It concerns a zoomorphic vessel, askos type, and a bowl, both belonging to Gumelnița culture, having the decorative style in common. The first one was erroneously published in the 1980s as originating from Gumelnița site, the other one unpublished. Some aspects of spreading, chronology, and analogies of these vessel types at the Lower Danube, in the larger context of Gumelnița- Kodjadermen-Karanovo VI civilisation are discussed.