Articolul reia discuţia problemei interconectivităţii culturale dintre grupul Ferigile de la sud de Carpaţi şi grupurile culturale învecinate, mai apropiate sau mai îndepărtate, de la finele primei epoci a fierului (Ciumbrud, Szentes-Vekerzug/Alföld, cultura scitică timpurie) şi aduce noi elemente pentru o perspectivă de ansamblu asupra pieselelor de inventar funerar din mormintele necropolei de incineraţie de la Valea Stânii: podoabe (mărgele de caolin, pandantiv din mandibulă de animal), piese de prestigiu (imitaţii de canini de cerb), piese de armament şi de echipament militar (vârfuri de săgeţi, plăcuţe de cuirasă), piese de harnaşament (zăbale şi verigi). Cele mai multe dintre piesele de inventar funerar prezentate aici au statutul de unicat în cadrul grupului Ferigile.

The paper resumes the discussion upon the issue of cultural interconnectivity between southern Sub-Carpathian Ferigile group and the neighboring cultural groups, from nearby or more remote, dating back from the final period of the Early Iron Age (Ciumbrud, Szentes-Vekerzug / Alföld, early Scythian culture) and brings new elements for an overview perspective, from the grave goods elements of the tombs of the incineration necropolis in Valea Stânii: personal adornments (kaolin beads, pendant from animal jaw), items of prestige and status representation (imitations of deer canines), weapons and military equipment (arrowheads, armor scales), horse harness parts (horse bits and links). Most of the elements of grave goods assemblages presented here have the status of unique items within the Ferigile group.