Lexical and grammatical specifics of the phraseological antonyms in english and Romanian
Закрыть
Articolul precedent
Articolul urmator
265 0
SM ISO690:2012
BUZEA (IONESCU), Oana Roxana. Lexical and grammatical specifics of the phraseological antonyms in english and Romanian. In: Construcții identitare. Reverberaţii ale modelului cultural francez în context european şi universal.: Lingvistică , 19-20 aprilie 2013, Bălți. Bălți: Editura Presa universitară bălțeană, Bălţi & Editura Vasiliana ’98, Iaşi, 2014, Vol. 3, pp. 148-160. ISBN 978-973-116-365-9.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Construcții identitare. Reverberaţii ale modelului cultural francez în context european şi universal.
Vol. 3, 2014
Colocviul "Construcții identitare. Reverberaţii ale modelului cultural francez în context european şi universal"
Bălți, Moldova, 19-20 aprilie 2013

Lexical and grammatical specifics of the phraseological antonyms in english and Romanian


Pag. 148-160

Buzea (Ionescu) Oana Roxana
 
Spiru Haret University, Bucharest
 
 
Disponibil în IBN: 21 septembrie 2021


Rezumat

Dans le présent article, on insiste sur la structure des unités phraséologiques en roumain et en anglais, en nous appuyant sur une étude contrastive. Notons que l’antonymie lexicale et celle phraséologique sont des cas particuliers en ce qui concerne le sens lexical et le sens phraséologique entre qui, il existe des rassemblances, mais aussi des différences. On peut se prononcer de la même façon et sur les antonymes lexicales et phraséologiques concernant les langues en discussion – l’anglais et le roumain.

Acest articol se concentrează pe structura unităţilor frazeologice din limbile română şi engleză pe baza unui studiu contrastiv. Antonimia lexicală şi antonimia frazeologică sunt cazuri particulare ale sensului lexical şi ale sensului frazeologic între care există asemănări şi deosebiri. Acelaşi lucru se poate spune şi despre antonimele lexicale şi cele frazeologice ale limbilor engleză şi română.

Cuvinte-cheie
antonymie, antonymie phraséologique, phraséologie, système phraséologique, opposition sémantique, étude comparative,

antonimie, antonime frazeologice, frazeologie, sistem frazeologic, opoziţie semantică, studiu comparativ-contrastiv