În cadrul prezentului demers ştiinţific sunt etalate şi caracterizate trăsăturile interne (de conţinut) ale documentului oficial: obiect material/imaterial sau produs al infracţiunilor de fals în acte publice. Documentului oficial, indiferent de forma acestuia, îi este caracteristic un conţinut anume. Specificul acestui conţinut este determinat de: a) particularitatea, potrivit căreia documentul oficial se află în circulaţie datorită exercitării de către persoanele publice sau de către persoanele cu funcţie de demnitate publică a atribuţiilor lor de serviciu şi b) particularitatea, potrivit căreia documentul oficial este un act cu relevanţă juridică, fiind apt să conducă la apariţia, modificarea sau încetarea unor raporturi juridice. Se mai punctează că, în corespundere cu legislaţia Republicii Moldova, doar documentul oficial, nu şi cel privat, poate constitui obiect material/imaterial sau produs al infracţiunilor de fals în acte publice.

In this scientific approaches are pointed and characterized the internal (content) features of the official document: the material/immaterial object or product of the offence of forged public acts. The official document, regardless of its form, is characterized by a specific content. The specificity of this content is determined by: a) the particularity, according to which the official document is in circulation due to the exercise by public person or by person with a dignity position of their service attributions and b) the particularity, according to which the official document is an act with legal relevance, being apt to lead to the appearance, modification or termination of some legal relations. It is also pointed that in accordance with the legislation of the Republic of Moldova, only the official document, not the private one can be a material/immaterial object or product of the offenses of forged public acts.