Studiul de față este o radiografie a evoluției presei bisericești din Basarabia în perioada Primului Război Mondial. Vom analiza materialele revistei Luminătorul, în sensul abordării unei problematici, care nu reflectă nici pe departe aspirațiile clerului basarabean. Aceasta dimensiune polemic-militantă, promovată insistent de autoritățile țariste, a fost inevitabilă pentru preoțimea basarabeană, care a avut unele contribuții la desfășurările evenimențiale de la începutul secolului XX.

Настоящее исследование представляет собой оценку эволюции церковной печати в Бессарабии во время Первой мировой войны. Мы используем материалы журнала Luminătorul, в смысле подхода к этому вопросу бессарабского духовенства. Это воинственно-полемическое измерение, настойчиво пропагандируемое царскими властями, было до некоторой степени неизбежной реальностью для бессарабского духовенства, которое внесло определенный вклад в последующие события начала двадцатого века.