Studiul de mari proporţii al lui Tudor Vianu urmăreşte îndeaproape întregul parcurs al vieţii lui A. Macedonski. Un deosebit interes îl prezintă capitolul consacrat stabilirii caracterului omului Macedonski, care ne ajută să-i înţelegem mai bine opera sa literară şi activitatea ziaristică destul de bogată. În cadrul literaturii române, Macedonski reprezintă un adevărat ,,salt”, deşi latura tradiţională, în primul rând romantică, domină. Dintr-o asemenea structură contrastivă este dedusă modernitatea poeziei macedonskiene care constă în convertirea progresivă în poezie a materiei, senzaţiilor, vieţii.

Tudor Vianu's great work closely analyzes the whole life of A. Macedonski. A special interest is given by the chapter devoted to determining the character of Macedonski, which helps us to understand better his literary work and the rich journalistic activity. In the Romanian literature, Macedonski is a real "leap", although the traditional romantic side dominates. From such a contrastive structure is deduced the modernity of Macedonski’s poetry consisting in the progressive conversion of substance, sensations, life into poetry.