Apple production in the Republic of Macedonia is an important sector that highly contributes to the economy in terms of employment and income, especially for the small farmers in Prespa Region. Despite cooperatives’ efforts and governmental support to attract members through the provision of inputs, technical advices and other incentives to farmers, membership adherence is low and slow. The Transaction Cost Economics Theory (TCE) provided the basis for this study where the choice is conditioned by relative comparative advantage in terms of lower transaction costs.  Based on the research, following conclusions are underlined: a. from the perspective of farmers and the cooperatives there are factors that positively influence the choice of cooperative membership; b. from the cooperative’s side, some of the positive influences are its regular flow of price information, constant technical advices and secured market; c) for farmers who aim at increasing production and improving their incomes, membership to cooperative signifies security of accessing cheaper inputs especially chemical fertiliser, security of market for the produced apples and higher frequency of transaction cost. Farmers’ choices are not exclusive to one type of structure or the other. Farmers can transact with the cooperative and trader at the same time, influenced by the differences in the price among the “Idared” and “varieties”. Both of them, members and non-members are limited connected to the “middlemen” in choice of transactions.

Producerea merelor în Republica Macedonia este un sector important care contribuie esenţial la economie din perspectiva angajării în câmpul muncii şi a asigurării veniturilor, în special pentru fermierii mici din Regiunea Prespa. În pofida eforturilor cooperativelor şi suportului oferit de guvern pentru atragerea membrilor de cooperativă prin acordarea de resurse, asistenţă tehnică şi alte facilităţi pentru fermieri, aderarea la cooperative este scăzută şi se realizează lent. Teoria economică a costurilor de tranzacţionare (TCE) a furnizat baza pentru acest studiu, în care alegerea este condiționată de un avantaj comparativ relativ în ceea ce privește costurile de tranzacţionare mai mici.  În baza cercetării realizate au fost identificate următoarele aspecte: a) din perspectiva agricultorilor și a cooperativelor există factori care influențează pozitiv alegerea calității de membru de cooperative; b) din punctul de vedere al cooperativelor, unele dintre influențele pozitive sunt reprezentate de fluxul regulat de informații despre prețuri, asistenţă tehnică constantă și piața de desfacere sigură; c) pentru fermierii care urmăresc creșterea producției și îmbunătățirea veniturilor, calitatea de membru al cooperativei acordă siguranţă la accesarea resurselor mai ieftine, în special îngrășămintele chimice, siguranţa pieței de desfacere pentru merele produse și frecvența mai mare a costurilor de tranzacţionare. Alegerile agricultorilor nu sunt exclusiv pentru un tip de structură sau pentru celălalt. Fermierii pot tranzacționa împreună cu cooperativele și comercianții, influențați de diferențele de preț dintre „Idared” și „alte soiuri”. Atât membrii de cooperativă, cât și cei care nu sunt membri de cooperativă sunt limitat conectaţi cu „intermediarii” în alegerea tranzacțiilor.

Производство яблок в Республике Македония является важным сектором, который вносит большой вклад в экономику с точки зрения занятости и доходов, особенно для малых фермеров в Регионе Преспа. Несмотря на усилия кооперативов и правительственную поддержку для привлечения членов кооперативов путем предоставления ресурсов, технического консультирования и других стимулов для фермеров, вступление в кооперативное членство является низким и медленным. Экономическая теория транзакционных расходов (TCE) послужила основой для этого исследования, согласно которой выбор обусловлен относительным сравнительным преимуществом более низких транзакционных издержек.  С точки зрения фермеров и кооперативов есть факторы, которые положительно влияют на выбор кооперативного членства. Со стороны кооператива некоторые из положительных влияний – это регулярный поток информации о ценах, постоянные технические консультации и обеспеченный рынок сбыта. Для фермеров, которые стремятся увеличить производство и улучшать свои доходы, членство в кооперативе означает гарантию доступа к более дешевым ресурсам, особенно химическим удобрениям, безопасность рынка сбыта для производимых яблок и более высокую частоту транзакционных издержек. Выбор фермеров не относится исключительно к одному типу структуры или другому. Фермеры могут одновременно взаимодействовать с кооперативом и торговцем, под влиянием различий в цене между «Айдаред» и «других сортов». Как члены кооператива, так и те, которые не являются ими, имеют ограниченный доступ к «посредниками» в выборе транзакций.