Le Musée d’Histoire de Roman a reçu en 1989 un lot d’objets en fer de la période médiévale découverts sur la rue Unirii près du centre historique de la ville. Après une série d’activités administratives de la municipalité on a découvert un four et quelques objets en métal. Une fois arrivés au musée à la suite d’une donation, les objets sont restés dans les dépôts de l’institution muséale jusqu’en 2015 quand ils nous ont retenu notre attention. En conséquence on a choisi un nombre de 27 objets pour les restaurer. Du point de vue archéologique et historique il est important de présenter ces objets en tenant compte de l’ensemble des découvertes provenant des bourgades médiévales – premièrement il s’agit des outils, pièces importantes quand on cherche d’établir une typologie générale et puis la location d’où viennent les objets, c’est à dire le centre de la bourgade. Le contexte de la découverte, près d’un four, et la typologie des objets, outils agricoles et de l’artisanat, éléments provenant des portes et pièces utilisables dans les constructions, nous indiquent l’inventaire d’une habitation. L’absence de la céramique et des autres objets spécifi ques pour les artisans démontre qu’on se trouve dans la présence d’un four simple (et pas d’un four de potier ou d’un artisan). Les caractéristiques des outils mais aussi la présence d’un récipient céramique de type maïolique découvert dans le même lieu en 1980 nous ont permis de dater ces artefacts dans la seconde partie du XVIème siècle et le début du XVIIème siècle.

В 1989 в фонды Исторического музея Романа поступил ряд средневековых предметов из железа, обнаруженных на улице Унирий, недалеко от старого центра города. В ходе административных работ были обнаружены печь и металлические предметы. Эти предметы, подаренные музею любителями, были вновь обнаружены в хранилище только в 2015 году. Из них было отобрано 27, поддающихся реставрации. Необходимость введения их в научный оборот обусловлена двумя факторами: первый связан с наличием предметов, важных для общей типологии, а второй – с их обнаружением недалеко от центра средневекового города. Согласно пометкам, эти предметы были обнаружены возле печи, а категории, к которым они относятся (сельскохозяйственные и ремесленные орудия, предметы домашнего обихода, части дверей), скорее всего, указывают на инвентарь жилища. Отсутствие керамики и предметов, характерных для ремесленного производства, подтверждает предположение, что это была домашняя, а не гончарная или ремесленная печь. Характеристики орудий, аналогии, а также наличие сосуда из майолики, обнаруженного в 1980 году на том же месте, позволяют датировать данный ряд средневековых предметов второй половиной XVI - началом XVII века.