Articolul evocă personalitatea omului de cultură, preotului dr. Paul Mihail, în datele esențiale ale parcursului său existențial și creativ. Lucrările sale sunt cunoscute și frecventate de medieviști, în special, dar, luată în ansamblul ei, zestrea științifică, grăitoarele pagini de jurnal și corespondență se cuvin readuse în atenția generațiilor tinere. Creațiile românești din trecut, laice și duhovnicești, asupra cărora s-a aplecat, cu pătrundere și exigență; mărturiile de spiritualitate românească din Basarabia pe care le-a tot adunat de-a lungul întregii sale vieți – sunt tot atâtea dovezi ale continuității neamului românesc în istorie – în care cărturarul a crezut cu tărie.

This article speaks about the personality of the priest Dr. Paul Mihail, in the essential data of his existential and creative path. His works are well known and read by great thinkers especially, but, in general, the scientific dowry, the eloquent journal pages and correspondence must be brought back for the benefit of the younger generations. Past Romanian works, the secular and the confessional ones, which were analyzed in a deep and profound manner; the testimonies of Romanian spirituality from Bessarabia picked up during his life – are also data of the continuity of Romanian people throughout history – in which the writer truly believed.