Globalizare și engleză ca lingua franca în Africa
Close
Articolul precedent
Articolul urmator
184 0
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
81’27 (31)
Linguistics and languages (5113)
SM ISO690:2012
ŞINGHIREI, Valentina. Globalizare și engleză ca lingua franca în Africa. In: Parteneriatul Estic:: spre o comunitate a democrației și prosperității, Ed. 16, 31 martie - 1 aprilie 2023, Chişinău. Chişinău: "Print-Caro" SRL, 2023, 1, pp. 202-213. ISBN 978-9975-165-94-5.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Parteneriatul Estic:
1, 2023
Conferința "Parteneriatul Estic: spre o comunitate a democrației și prosperității"
16, Chişinău, Moldova, 31 martie - 1 aprilie 2023

Globalizare și engleză ca lingua franca în Africa

Globalization and lingua franca english of Aafrica

CZU: 81’27

Pag. 202-213

Şinghirei Valentina
 
Universitatea Americană din Moldova
 
 
Disponibil în IBN: 30 iunie 2023


Rezumat

Globalizarea în lumea modernă a afectat toate sferele vieții sociale: politică, economie și cultură. În cadrul abordării lingvistice a înțelegerii impactului globalizării pe continentul african, această lucrare își propune să ia în considerare rolul limbii engleze în procesele de globalizare. Pentru a realiza aceste procese, oamenii ar trebui să aibă un mijloc comun de comunicare – o lingua franca. Limba engleză a devenit această lingua franca, deoarece aproximativ 1,5 miliarde de oameni vorbesc engleza astăzi. Studiul dialectologiei regionale și sociale engleze în regiunile post-apartheid din Africa prezintă un interes deosebit din cauza schimbării normelor lingvistice într-o societate desegregată, a poziției englezei ca limbă internațională și a utilizării ei pe scară largă în comerț și industrie. Africa este considerată astăzi a fi cea mai multilingvă regiune din lume, cu mai multe limbi vorbite pe cap de locuitor decât oriunde al-tundeva. Se estimează că astăzi în Africa se vorbesc între 1.000 și 1.140 de limbi. Cu excepția câtorva cazuri, națiunile africane sunt multilingve. Țările tipice nu au doar o limbă indigenă de comunicare la nivel național,cât și o politică lingvistică care să propună dezvoltarea și implementarea acesteea. Situația a facilitat pătrunderea și consolidarea fostelor limbi coloniale (adică engleza, franceză și portugheza) ca mijloace oficiale de comunicare pentru administrație, educație, comerț și diplomație în statele africane. După cum este de așteptat ca într-o situație multilingvă,interacțiunea celor trei limbi europene cu limbile africane a produs fenomene sociolingvistice foarte interesante.

The process of globalization in modern world has affected all spheres of our life, namely, politics, economy and culture. In the framework of the linguistic approach to understanding the impact of globalization on the African continent, this paper aims to consider the role of English in globalization processes. To realize these processes people should have a common means of communication, that is, a lingua franca. The English language has become this lingua franca for the whole world, and as a result, about 1,5 billion people speak English today. The study of English regional and social dialectology in post-apartheid regions of Africa is of special interest due to changing language norms in a desegregating society, the position of English as an international language, and its widespread use in commerce and industry. Africa is considered today to be, perhaps, the most multilingual region in the world, with more languages spoken per capita than anywhere else. It is estimated that from 1,000 to 1,140 languages are spoken in Africa today. Except in a very few cases, African nations are multilingual; the typical country lacks both an indigenous nationwide language of communication and a language policy that proposes the development and implementation of such a language. This situation has facilitated the penetration and entrenchment of the former colonial languages (i.e. English, French, and Portuguese) as the official media of communication for administration, education, commerce, and diplomacy in African states. As it is to be expected in such a multilingual situation, the interaction of the three European languages with African languages has produced very interesting sociolinguistic phenomena.

Cuvinte-cheie
globalizare, engleză, lingua franca, societăți multilingve, politică lingvistică,

globalization, English, a lingua franca, multilingual societies, a language policy