Articolul precedent |
Articolul urmator |
332 4 |
Ultima descărcare din IBN: 2022-10-17 10:33 |
SM ISO690:2012 ПРОКОП, Светлана. Цыганский колорит в произведениях В. Даля. In: Probleme actuale ale arheologiei, etnologiei și studiului artelor, Ed. 6, 22-23 mai 2014, Chişinău. Chişinău: Institutul Patrimoniului Cultural al Academiei de Științe a Moldovei, 2014, Ediția 6, pp. 78-79. |
EXPORT metadate: Google Scholar Crossref CERIF DataCite Dublin Core |
Probleme actuale ale arheologiei, etnologiei și studiului artelor Ediția 6, 2014 |
||||||
Conferința "Probleme actuale ale arheologiei, etnologiei și studiului artelor" 6, Chişinău, Moldova, 22-23 mai 2014 | ||||||
|
||||||
Pag. 78-79 | ||||||
|
||||||
Descarcă PDF | ||||||
Rezumat | ||||||
Известным русским ученым, писателем, лексикографом, этнографом и фольклористом Владимиром Ивановичем Далем (1801–1872) созданы колоритные зарисовки национального жизненного уклада, быта и нравов, описание внешности, жестов, одежды и привычек, использована языковая фразеология, характерная для изображаемой среды не только русских, но многих представителей других национальностей, соседствовавших с ними в ХIХ в.: украинцев, болгар, молдаван, цыган, евреев, поляков, венгров, греков, немцев, французов и многих других. Рассказы, написанные в жанре быличек и небылиц Казаком Луганским (литературный псевдоним В. Даля), явились, по сути, средоточием авто- и гетеростереотипов представлений о том или ином народе. Цель предпринятого исследования – вычленив из всего творчества В. Даля произведения, в которых присутствует так называемый „цыганский колорит”, обозначить этнографические детали и этнические характеристики, в результате которых будут определены авто- и гетеростереотипы о цыганах ХIХ в. Первая повесть, напечатанная в 1830 г. в „Московском телеграфе”, была посвящена молдавским цыганам и называлась „Цыганка”. Позже она появилась в сборнике из 4-х книг – „Были и небылицы Казака Луганского” (СПб., 1833–1839). В этом же изда нии увидела свет „Сказка про жида вороватого, про цыгана бородатого” (Кн. 2. с. 81- 194). В двух томах в 1861 г. вышла книга „Картины из русского быта Владимира Даля” (СПб), в которой впервые напечатан „Цыган” (пустобайка) (Т. I. с. 207-216). В 1862 г. в сборнике „Два сорока бывальщинок для крестьян” (СПб), состоящем из 2-х книг, опубликован рассказ „Жид и цыган на часах” (Ч. I. с. 166). Рассказ „Евреи и цыгане” (1848) вошел также в Полное собрание сочинений В. Даля в 8-ми томах (СПб., 1861. Т. 2, с. 278-287). Рассказ „Мужик и цыган” впервые увидел свет уже после смерти его автора, в 1874 г. В творчестве В. Даля в изображениях поведения представителей разных национальностей пересекаются фольклорная самохарактеристика народности (автостереотип) и мнение русского человека, закрепленное в национальном устном народном творчестве: поговорках, анекдотах, пословицах. Одним из важных моментов, отмечаемых исследователями в творчестве В. Даля, является отражение проблемы взаимоотношения национальностей. В диалогах, зафиксированных В. Далем в результате личных наблюдений, отражаются как симпатии, так и антипатии к той или иной национальности. Для объективного многостороннего постижения национальной специфики того или иного народа, адекватной оценки характера ее представителя, необходимо воспроизведение разных суждений и взглядов на живущих в одном общем пространстве народов. Талант писателя-этнографа В. И. Даля находить детали в описании, по которым легко получить целостное восприятие образа, отмечаемое многими исследователями, помогает восполнить наши знания о цыганском народе, его характере и менталитете. |
||||||
|
DataCite XML Export
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> <resource xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xmlns='http://datacite.org/schema/kernel-3' xsi:schemaLocation='http://datacite.org/schema/kernel-3 http://schema.datacite.org/meta/kernel-3/metadata.xsd'> <creators> <creator> <creatorName>Procop, S.</creatorName> <affiliation>Institutul Patrimoniului Cultural, Moldova, Republica</affiliation> </creator> </creators> <titles> <title xml:lang='ru'>Цыганский колорит в произведениях В. Даля</title> </titles> <publisher>Instrumentul Bibliometric National</publisher> <publicationYear>2014</publicationYear> <relatedIdentifier relatedIdentifierType='ISBN' relationType='IsPartOf'></relatedIdentifier> <dates> <date dateType='Issued'>2014</date> </dates> <resourceType resourceTypeGeneral='Text'>Conference Paper</resourceType> <descriptions> <description xml:lang='ru' descriptionType='Abstract'><p>Известным русским ученым, писателем, лексикографом, этнографом и фольклористом Владимиром Ивановичем Далем (1801–1872) созданы колоритные зарисовки национального жизненного уклада, быта и нравов, описание внешности, жестов, одежды и привычек, использована языковая фразеология, характерная для изображаемой среды не только русских, но многих представителей других национальностей, соседствовавших с ними в ХIХ в.: украинцев, болгар, молдаван, цыган, евреев, поляков, венгров, греков, немцев, французов и многих других. Рассказы, написанные в жанре быличек и небылиц Казаком Луганским (литературный псевдоним В. Даля), явились, по сути, средоточием авто- и гетеростереотипов представлений о том или ином народе. Цель предпринятого исследования – вычленив из всего творчества В. Даля произведения, в которых присутствует так называемый „цыганский колорит”, обозначить этнографические детали и этнические характеристики, в результате которых будут определены авто- и гетеростереотипы о цыганах ХIХ в. Первая повесть, напечатанная в 1830 г. в „Московском телеграфе”, была посвящена молдавским цыганам и называлась „Цыганка”. Позже она появилась в сборнике из 4-х книг – „Были и небылицы Казака Луганского” (СПб., 1833–1839). В этом же изда нии увидела свет „Сказка про жида вороватого, про цыгана бородатого” (Кн. 2. с. 81- 194). В двух томах в 1861 г. вышла книга „Картины из русского быта Владимира Даля” (СПб), в которой впервые напечатан „Цыган” (пустобайка) (Т. I. с. 207-216). В 1862 г. в сборнике „Два сорока бывальщинок для крестьян” (СПб), состоящем из 2-х книг, опубликован рассказ „Жид и цыган на часах” (Ч. I. с. 166). Рассказ „Евреи и цыгане” (1848) вошел также в Полное собрание сочинений В. Даля в 8-ми томах (СПб., 1861. Т. 2, с. 278-287). Рассказ „Мужик и цыган” впервые увидел свет уже после смерти его автора, в 1874 г. В творчестве В. Даля в изображениях поведения представителей разных национальностей пересекаются фольклорная самохарактеристика народности (автостереотип) и мнение русского человека, закрепленное в национальном устном народном творчестве: поговорках, анекдотах, пословицах. Одним из важных моментов, отмечаемых исследователями в творчестве В. Даля, является отражение проблемы взаимоотношения национальностей. В диалогах, зафиксированных В. Далем в результате личных наблюдений, отражаются как симпатии, так и антипатии к той или иной национальности. Для объективного многостороннего постижения национальной специфики того или иного народа, адекватной оценки характера ее представителя, необходимо воспроизведение разных суждений и взглядов на живущих в одном общем пространстве народов. Талант писателя-этнографа В. И. Даля находить детали в описании, по которым легко получить целостное восприятие образа, отмечаемое многими исследователями, помогает восполнить наши знания о цыганском народе, его характере и менталитете.</p></description> </descriptions> <formats> <format>application/pdf</format> </formats> </resource>