Совокупность символов, которыми отличается каждая культура, представляет собой наиболее устойчивые ее элементы. В проблеме их изучения наблюдается пересечение таких категорий, как фольклорное сознание, языковое сознание, этническое сознание; исследование неизбежно выводит на рассмотрение таких аспектов, как концептосфера и язык фольклора (характер и формы взаимодействия; фольклорный концепт как дискурсивная реализация общекультурного концепта и т. п.). Автор попытался показать это в своей статье.

The set of symbols that are different in each culture, is the most stable of its elements. In the problem of their study is observed the intersection of such categories as folk consciousness, linguistic consciousness, ethnic consciousness; research inevitably brings to the consideration of aspects such as concept sphere and language of folklore (the nature and forms of interaction; folklore concept as discursive realization of common cultural concept, etc.).

Setul de simboluri care este diferit în fiecare cultură se referă la elementele sale cele mai stabile. În problema de studiere simbolismului se observă intersectarea unor categorii precum conştiinţa folclorică, conştiinţa lingvistică, conştiinţa etnică; cercetare aduce inevitabil la examinarea aspectelor precum sfera conceptuală şi limbajul folclorului (caracterul şi forma interacţiunii, conceptul folcloric ca o realizare discursivă a conceptului cultural general etc.).