Modelarea terminologică se axează, în mod special, pe schema vox → concept → res (sonoritate → concept → lucru), schema reductoare a cuvântului. În tratarea noţiunii de terminologie se pun în evidenţă trei niveluri: a) nivelul lingvistic al terminologiei (cuvântul şi sensul cuvântului; interacţiunea lexicală); b) nivelul extralingvistic (conceptualizarea lumii; teoria cunoaşterii, structurarea şi organizarea conceptelor); c) nivelul reprezentărilor.

Terminological pattern making is based on vox → concept → res (sonority → concept → thing), word reduction scheme. Three levels are taken into consideration when dealing with the notion of terminology: a) the linguistic level of terminology (the word and its meaning; the lexical interaction); b) the extralinguistic level (conceptualizing the world; knowledge theory, structuring and organizing concepts); c) the level of representations.