Bien que la liberté de pensée, de conscience et de religion est inscrite dans multiples instruments universels et régionaux de protection des droits de l’homme, est incorporée dans les législations nationales des États, sa mise en oeuvre révèle une série de problèmes issues des termes qui créent des confuses pour les bénéficiaires, mais aussi pour les praticiens ; la réticence des autorités nationales d’assurer le respect des droits fondamentaux des individus. Le but de cette étude consiste dans l’identification des principales obligations positives incombant à l’État sur le terrain de l’article 9 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, en formulant des conclusions pertinentes afin d’éviter toute violation des dispositions du traité indiqué.