Географические наименования места  происхождения товара и гарантированные  традиционные продукты как объекты права интеллектуальной собственности
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
593 8
Ultima descărcare din IBN:
2024-02-22 18:49
SM ISO690:2012
БОДЮЛ, Татьяна. Географические наименования места  происхождения товара и гарантированные  традиционные продукты как объекты права интеллектуальной собственности. In: Integrare prin cercetare și inovare.: Ştiinţe juridice , Ed. Vol.2, 28-29 septembrie 2016, Chișinău. Chisinau, Republica Moldova: CEP USM, 2016, 2016, Vol.2, R, SJ, pp. 3-7. ISBN 978-9975-71-816-5.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Integrare prin cercetare și inovare.
Vol.2, R, SJ, 2016
Conferința "Integrare prin cercetare și inovare"
Vol.2, Chișinău, Moldova, 28-29 septembrie 2016

Географические наименования места  происхождения товара и гарантированные  традиционные продукты как объекты права интеллектуальной собственности


Pag. 3-7

Бодюл Татьяна
 
Молдавский Государственный Университет
 
Disponibil în IBN: 16 aprilie 2019


Rezumat

Тесная взаимосвязь природных условий и человеческих ресурсов приводит к созданию товаров, наделённых свойствами, которые не могут быть воспроизведены другими лицами и в иной местности. Поэтому из смысла ст. 2 Закона РМ об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов № 66-XVI / 27.03.2008 г. вытекает, что особые свойства товара могут быть обусловлены географической средой, в том числе природными и человеческими факторами, производство, переработка и изготовление которого имеют место в обозначенной географической зоне [1]. Основная роль географических указаний /наименований мест происхождения – гарантировать определенные качества или характеристики продукции, которую они обозначают. Основная роль гарантированных традиционных продуктов – подчеркнуть и гарантировать специфические характеристики, которыми сельскохозяйственный или пищевой продукт отличается от других продуктов подобной категории. В качестве географического указания и наименования места происхождения может быть зарегистрировано географическое название региона или местности, определенного места (например, Codru, Ştefan Vodă), которое служит для обозначения товара, происходящего из этого региона, местности, определенного места. Географическое указание и наименование места происхождения могут быть зарегистрированы как для сельскохозяйственных и пищевых продуктов (орехи, сыр, сливы, ягоды и т.д.), так и для ремесленных изделий (ковры, вышивка, керамика, деревянные изделия и т.д.) и минерального сырья (камень, песок, глина, бентонит и т.д.). В качестве гарантированного традиционного продукта может быть зарегистрирован только сельскохозяйственный или пищевой продукт, который производится из традиционного сырья или характеризуется традиционным составом либо традиционным способом производства/обработки.Преимуществами охраны для продвижения и диверсификации продукции являются:  получение сверхприбыли в обмен гарантированного качества;  расширение рынков сбыта;  развитие сельской местности;  освоение местности происхождения продукта;  сохранение местных традиций;  построение национальной идентичности;  сотрудничество местных производителей;  справедливое распределение доходов по всей производственной цепочке;  развитие смежных отраслей экономики. Страны Европейского Союза придерживаются Постановления Совета ЕС № 2081/92/14.07.1992 г. об охране географических указаний и наименований мест происхождения сельскохозяйственных продуктов и продовольственных товаров (далее – Постановление ЕС № 2081/1992г.) [2], регулирующего вопросы охраны географических указаний и наименований мест происхождения товаров в сфере продуктов питания и направленного на минимизацию недобросовестной конкуренции и защиту интересов потребителя, позволяя гарантировать определённое качество производимых продуктов.  Постановление ЕС № 2081/1992 г. предусматривает два вида географических указаний: охраняемые указания происхождения (PDO – protected designations of origin) и охраняемые географические указания (PGI – protected geographical indications). PDO и PGI различимы по степени обусловленности характеристик продукта особенностями географической среды определённого географического объекта и привязанности к нему процесса производства продукта. Их регистрацию осуществляет Комиссия ЕС, расположенная в Брюсселе. Регистрация доступна не только для производителей стран ЕС, но и других стран. Зарегистрированные обозначения публикуются в Официальном издании ЕС [3]. Защищённое обозначение происхождения (Protected Designation of Origin, PDO) [4]. Обозначение продукта, все стадии производства которого протекают на территории одного географического объекта, обеспечивающего товару особые характери стики: от выращивания до переработки и изготовления конечного продукта. Под знаком PDO охраняются эфирные масла Huile Essentiellede (Франция), сыр Parmigiano Reggiano (Италия), сыр Roquefort (Франция), сыр Gorgonzola (Италия) и др. [5] Защищённое географическое указание (Protected Geographical Indication, PGI) [6]. Обозначение используется на товарах, особые свойства которых обусловлены в значительной степени природными условиями места происхождения товаров, но не все стадии производства реализуются на территории указанного географического объекта. Примеры зарегистрированных PGI: островной лосось Клэр (Ирландия) [7], паста Ravioledu Dauphine (Франция) [8], пиво Budejovicke Pivo (Чехия) [9] и др. Гарантия традиционности (Traditional Speciality Guaranteed, TSG) [10]. Гарантия традиционности (TSG) регулируется Постановлением Совета ЕС № 509/2006 г. от 20 марта 2006г. [11]. TSG – обозначение товара, произведенного в любом географическом объекте, но с соблюдением традиционной технологии его изготовления. Не имеет значения место производства продукта и место происхождения сырья, используемого для его производства: основной критерий – соблюдение всех традиционных правил его производства.  В 2012 г. Республика Молдова и Европейский Союз подписали в Брюсселе Соглашение об охране географических указаний сельскохозяйственной и пищевой продукции [12]. Соглашение призвано способствовать признанию молдавской продукции с ГУ и НМПТ на европейском рынке и экспорту таких продуктов, имеющих высокий коммерческий потенциал по сравнению с обычными продуктами. Документ предполагает, что молдавские производители должны не только искать альтернативные названия для этих продуктов, но и пройти ряд процедур для их признания и защиты в странах ЕС.  В Республике Молдова, согласно базе данных AGEPI, зарегистрировано 16 географических указаний и наименований мест происхождения товаров [13].  Национальные символы, соответствующие географическим указаниям и наименованиям мест происхождения, гарантированным традиционным продуктам: