Настенные росписи синагог Буковины: опыт презентации культурного наследия
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
661 3
Ultima descărcare din IBN:
2023-12-11 23:46
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
726.3.036(477) (1)
Arhitectură (635)
SM ISO690:2012
КОТЛЯР , Евгений. Настенные росписи синагог Буковины: опыт презентации культурного наследия. In: Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare, Ed. 9, 30-31 mai 2017, Chișinău. Chișinău, Republica Moldova: "Notograf Prim" SRL, 2017, Ediția 9, p. 126. ISBN 978-9975-84-030-9.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare
Ediția 9, 2017
Conferința "Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare"
9, Chișinău, Moldova, 30-31 mai 2017

Настенные росписи синагог Буковины: опыт презентации культурного наследия

CZU: 726.3.036(477)

Pag. 126-126

Котляр Евгений
 
Государственная академия дизайна и исскуств, Харьков
 
 
Disponibil în IBN: 1 martie 2018



Teza

Катастрофические утраты объектов синагогальной живописи в XX в. привели к тому, что сохранившиеся образцы этого искусства уже не дают полноценного представления об этой исчезнувшей многовековой традиции. Попытки сохранить – законсервировать, отреставрировать, обновить или воссоздать в том или ином виде дошедшие либо утраченные памятники в разных регионах мира (Восточной Европе, Северной Америке, Израиле) часто приводят к искажению или уничтожению аутентичной живописи. Неизбежное исчезновение синагогальных росписей заставляет искать новые формы переноса этого наследия на более надежный ≪носитель памяти≫, использовать разные пути их музеефикации и презентации. Исследовательско-выставочный проект ≪„Как прекрасны шатры твои, Яков…” Настенные росписи синагог Буковины≫, осуществленный автором в партнерстве с Черновицким музеем истории и культуры евреев Буковины в 2015–2016 гг., стал первой попыткой реконструкции региональной традиции и ее презентации в виде передвижной выставки и научного каталога. В состав проекта были включены примеры из восьми объектов, расположенных в северной (украинской) и южной (румынской) частях региона. Тематические статьи по истории, иконографии, семантике и авторской интерпретации системы росписей этих синагог и их отдельных сюжетов вместе с современными фотографиями, схемами и дигитальными фоторазвертками помогли сформировать целостное представление о восточноевропейской традиции синагогальной живописи и ее особенностях развития на буковинских землях. Также это способствовало осознанию духовного смысла и значимости еврейского культурного наследия, утраченного в результате Холокоста и политики авторитарных режимов послевоенного времени. Этот опыт позволяет перенести его и на другие регионы, где сохранились редкие образцы синагогальной декорации.