Numele lui Nikolai Albertovici Kun (1877–1940), profesor universitar și specialist in cultura elenă, este cunoscut unui public mai larg după cartea sa „Ce spuneau grecii și romanii antici despre zeii și eroii lor” (1914, 1922, 1937). In anul 1940, N. Kun a semnat exemplarul de semnal al cărții, schimbandu-i denumirea pe „Legendele și miturile Greciei Antice”, dar ieșirea ei de sub tipar așa și nu a văzut-o, a decedat subit in timpul unei prelegeri. De atunci, cartea, cum a declarat in memoriile sale nepoata lui Kun, Inna Kun-Nemirovskaya, a fost tipărită in milioane de exemplare, dar in nicio ediție nu s-au regăsit nici portretul, nici biografia autorului. Mai mult decat atat, mărturisește ea cu tristețe, după moartea bunelului său, „Legendele și miturile Greciei Antice” a fost retipărită in mod repetat, fără a menționa autorul, intr-o variantă prescurtată, cu o prefață scrisă de altcineva și denumirea greșită. Cu toate acestea, astăzi puțin este cunoscut faptul că Nikolai Kun, care provenea dintr-o familie de origine germană și engleză-scoțiană, a fost autorul altor ediții rare, printre care „Basmele țiganilor” (1921–1922), care a fost lansată in două părți. Din păcate, această carte a lui N. Kun, care a fost publicată o singură dată, a avut aproape aceeași soartă. In anul 2012 a fost „reeditată” in versiunea audio in interpretarea lui Vitalii Tolubeev, insoțită de un fundal muzical de Goran Bregovici, cunoscut după filmul „Pisica neagră, motanul alb”. Cu toate acestea, in același an a apărut versiunea electronică a cărții, dar „in colaborare” cu Yuri A. Zibin. In anul 2013, așa-numitul „proprietar legal” al acestei cărți a lansat o nouă versiune a cărții-audio, indicand pe copertă in calitate de autori „poporul” și Nikolai Grunin...