Calitatea și eficiența măsurilor de conservare a energiei depind de calitatea analizelor și calculelor care argumentează necesitatea și eficiența unor măsuri de conservare a energie. În prezenta lucrare se face analiza a consumului de energie în trei cele mai numeroase tipuri de clădiri, rezidențiale (fondul locativ), educaționale și de sănătate care au cea mai mare pondere în stocul de clădiri din mun. Chișinău, reprezentând în mare parte situația tehnică și de management similară celorlalte tipuri. În lucrare sunt prezentate doar o parte din rezultate care prezintă un interes sporit în funcție de tipul clădirii, ca în final să fie acoperită o serie cât mai mare de indicatori propuși a fi utilizați în analizele efectuate la nivelul instituțiilor responsabile subordonate primăriei Municipiului Chișinău.  

The quality and the effectiveness of energy conservation measures depend on the quality of analyzes and calculations that argue the necessity and the effectiveness of energy conservation measures. In this paper we will analyze the consumption of energy in three largest types of buildings, residential (housing), education and health which have the largest share in the stock buildings of Chisinau Municipality, representing the mostly technical situation and the management for similar other types. In this paper will be presented only a part of results which show more interest is depending on the type of buildings. Based on results will be proposed a system of indicators for use in the analysis by the responsible institutions subordinated to the Chisinau City Hall.  

Качество и эффективность мероприятий по энергосбережению зависят от качества анализа и расчетов которые подтверждают необходимость и эффективность мероприятий по энергосбережению. В этой статье будет проанализирована потребление энергии в трех крупнейших типах зданий, жилых, для образования и здравоохранения, которые имеют наибольший удельный вес в фонде зданий Кишинева, представляющие в основном техническое состояние и управленческий строй подобный другим типам. В этой статье будут представлены только часть результатов, которые представляют особый интерес, зависимо от типа здания, чтобы в результате были покрыты наибольшее количество показателей, предложенные использованию в анализах на уровне ответственных подразделений Мэрии муниципия Кишинэу