Dezvoltarea sistemului inovațional din Republica Moldova. In condiţiile unei ponderi economice şi geopolitice modeste, Republica Moldova trebuie să-şi dezvolte şi să-şi afirme potenţialul intelectual. Anume din acest motiv principala investiţie a statului trebuie să fie orientată in direcţia unui sistem de invăţămant şi cercetare academică care ar răspunde intereselor naţionale ale ţării. Generaţia tanără trebuie să fie educată in spirit patriotic şi formată profesional in funcţie de strategia de dezvoltare a economiei naţionale. Scopul articolului este analiza politicii de stat in sfera de cercetare și inovare in Republica Moldova. Metoda de cercetare utilizată se bazează pe analiza sistemului inovațional existent in Republica Moldova. Rezultatul principal constă in identificarea pașilor de dezvoltare a sistemului inovațional din Republica Moldova. Totodată, se propune preluarea celor mai performante modele educaţionale, ştiinţifice şi tehnologice existente in lume, care urmează a fi adaptate la realităţile moldoveneşti. Insă, preluarea unor modele din exterior nu trebuie să creeze iluzia că ar fi posibilă copierea mecanică a unor sisteme ce şi-au demonstrat viabilitatea in alte ţări. Imbinarea experienţei internaţionale cu soluţiile originale, elaborate in funcţie de specificul naţional, nivelul de dezvoltare a economiei şi strategia de construcţie a unei societăţi bazate pe cunoaștere, reprezintă cheia succesului Republicii Moldova in domeniul de cercetare și inovare.

Development of innovative system in the Republic of Moldova. Considering its modest economic and geopolitical context, the Republic of Moldova has to develop its intellectual potential. That is the specific reason why the investments primarily have to be directed to the educational system and academic research that would be responsible for the national interests. The young generation has to be educated in a patriotic spirit and professionally developed according to the national strategy of economic development. The goal of the article is the analysis of the state politics on research and innovation in the Republic of Moldova. The research methodology used is based on the analysis of the existing innovation system. The most important result consists of the identification of development steps for the innovation system in the Republic of Moldova. At the same time, it is proposed to the most performant educational, scientific and technological models from all around the world that are going to be adapted for the Moldovan realities. However, assuming some models from abroad doesn’t have to create the illusion that the mechanical copy of certain systems that demonstrated their viability in other countries is possible. The combination of international experience with original solutions that are created considering the national specific features, the level of economic development ant the strategy of building a knowledge based society is the key to success for Republic of Moldova.

Развитие инновационной системы Республики Молдова. Ввиду своей скромной экономической и геополитической весомости Республика Молдова должна наращивать и реализовать свой интеллектуальный потенциал. Именно поэтому основные инвестиции государства должны быть направлены в систему академического образования и научно-исследовательскую деятельность, отвечающие национальным интересам страны. Молодое поколение должно быть воспитано в духе патриотизма и профессионально подготовлено в зависимости от стратегии развития национальной экономики. Целью статьи является анализ государственной политики в области науки и инноваций в Республике Молдова. Используемый метод исследования основан на анализе существующей в Молдове инновационной системы. Основной результат заключается в определении шагов развития молдавской инновационной системы. Кроме того предлагается перенять наиболее передовые и успешные образовательные, научные и технологические модели, существующие в мире, и адаптировать их к молдавским реалиям. Однако заимствование внешних моделей не должно создавать иллюзию возможности механического копирования систем, доказавших свою жизнеспособность в других странах. Сочетание международного опыта и оригинальных решений, разработанных в соответствии с национальной спецификой, уровень экономического развития и стратегия построения общества, основанного на знаниях – вот ключ к успеху Республики Молдова в области науки и инноваций.