Палеометаллические изделия из Буковины: неопубликованные материалы Перечень известных находок металлических изделий энеолита – бронзового века с междуречья Верхнего Прута и Среднего Днестра пополнен новыми изделиями. Они входили в состав кладов, происходили с территории археологических памятников или были случайно найдены без привязки к конкретному памятнику. К ним относятся топоры-тесла энеолитического времени с Боянчука и Рынгача, кинжал раннебронзового века из Недобоевцов, а также булавка, шило, наконечник копья, фрагмент серпа, браслеты и другие изделия позднебронзового века из Неполоковцов, Малятинцов, Ошихлибов, Колинковцов, Коновки, Коровии, Василева и Черновцов.

Obiecte paleometalice din Bucovina: materiale inedite Numărul descoperirilor de piese de metal din eneolitic – epoca bronzului din interfluviul Prutul Superior – Nistrul Mijlociu este în creştere. Noile obiecte provin din componenţa anumitor depozite, din perimetrul unor situri arheologice sau au fost găsite fortuit, fără a putea fi legate de un sit concret. Printre descoperiri se numără topoareletesle eneolitice de la Boianchuk şi Ryngach, pumnalul de la Nedoboivtsy, precum şi un ac, o străpungătoare, un vârf de lance, un fragment de seceră, brăţări şi alte piese din epoca timpurie a bronzului de la Nepolokovtsy, Maliatintsy, Oshikhliby, Kolinkovtsy, Konovka, Koroviia,Vasilev şi Cernăuţi.

Paleometals from Bucovina: unpublished material A list of known finds of metal goods Copper – Bronze Age in the Upper Prut and Middle Dniester region has been supplemented with new findings. They were a part of the hoards, come from the territory of archaeological sites or were accidentally found without a reference to the particular monument. Its include Chalcolithic axes from Boyanchuk and Ryngach, an Early Bronze Age dagger from Nedoboyivtsi as well as a pin, an awl, a spearhead, a fragment of a sickle, bracelets and other items of Late Bronze Age from Nepolokivtsi, Malyatyntsi, Oshyhliby, Kolinkivtsi, Konovka, Korovia, Vasyliv and Chernivtsi.